Loading...
You are here:  Home  >  Praca i życie w Holandii  >  Current Article

Jesteś niezdolny do pracy? Możesz starać się o zasiłek chorobowy z Holandii!

Przez   /   3 sierpnia 2015  /   382 komentarze

Jesteś niezdolny do pracy? Możesz starać się o zasiłek chorobowy z Holandii!

Fot. freeimages.com / sanja gjenero

W życiu każdego może zdarzyć się sytuacja nagła, taka jak wypadek czy choroba. Powoduje ona gwałtowny spadek dochodów. Wiadomo, że każdy, gdy jest chory, nie może wykonywać swoich obowiązków w pracy, czego skutkiem jest brak pieniędzy. I koło się zamyka. Co zrobić w momencie, gdy zachorujemy?

W sytuacji, gdy dana osoba pracuje w Holandii oraz staje się niezdolna do pracy, może starać się o zasiłek chorobowy. Świadczenie to także będzie się należeć osobom pracującym w charakterze tymczasowym, czyli poprzez biura pośrednictwa pracy (Uitzendbureau). Co ciekawsze, w niektórych przypadkach może się także o niego starać osoba bezrobotna, czyli pozostająca bez pracy i zarejestrowana w holenderskim Urzędzie Pracy, a także kobieta w związku ze swoją ciążą lub porodem.

Uzyskanie prawa do tego zasiłku nie jest łatwe, niemniej jednak w przypadku profesjonalnej pomocy jest on jak najbardziej do zdobycia. Procedura jest dość skomplikowana i nie dla każdego jasna, co gorsze niejednokrotnie bariera językowa jeszcze bardziej to utrudnia, tak więc warto zadbać o pomoc ekspertów, którzy są dobrze zaznajomieni z formalnościami.

Jesteś niezdolny do pracy? Możesz starać się o zasiłek chorobowy z Holandii!

Fot. RGBStock.com / jmjvicente

Zasiłek chorobowy jest zwyczajowo ustalany w wysokości 70 procent dziennej stawki wynagrodzenia danej osoby. Procent ten powstaje z uśrednienia wynagrodzenia z całego roku poprzedzającego chorobę. Można go otrzymywać maksymalnie przez 104 tygodnie, to jest przez maksymalnie dwa lata. Tak więc w przypadku nagłego zachorowania czy wypadku można w dalszym ciągu mieć źródło dochodu, choćby na dalsze leczenie. Jest więc o co się starać i nie warto na to szczędzić środków, ponieważ taki zasiłek w przypadku zachorowania może się okazać naszym jedynym źródłem dochodu i utrzymania.

W przypadku osób pracujących przez biura pośrednictwa pracy (Uitzendbureau) kwestia przyznawania zasiłku jest nieco odmienna od przyznania jej dla osoby pracującej na stałe, czyli na tak zwanym kontrakcie stałym. Ci pierwsi zazwyczaj są zatrudnieni na czas określony. Przez pierwszy okres czasu zasiłek chorobowy takim osobom jest wypłacany przez pracodawcę, po czym (w momencie wygaśnięcia umowy o pracę i braku jej przedłużenia) wypłatę zasiłku przejmuje Urząd Socjalny UWV. Istnieją także sytuacje, gdy obowiązek wypłat zasiłku dla biur pośrednictwa pracy przejmuje agencja zewnętrzna – specjalistyczne jednostki współpracujące z biurami i prowadzące ich administrację także w kwestii zarządzania zasiłkami dla podległych pracowników (np. Acture). Warto zaznaczyć, że pracodawca niestety nie ma w obowiązku przedłużania kontraktu pracy dla osoby, która jest chora i jego wygaśnięcie nie rodzi żadnych skutków prawnych dla niego.

Jesteś niezdolny do pracy? Możesz starać się o zasiłek chorobowy z Holandii!

Fot. RGBStock.com / Carlos Paes

Natomiast osoba posiadająca stały kontrakt, jeśli nie ma ona możliwości powrotu do pracy na to samo stanowisko, które do tej pory zajmowała, powinna zająć stanowisko odpowiadające możliwie jej poprzedniemu. W obowiązku pracodawcy należy zapewnienie jej takich warunków, by mogła wykonywać swoją pracę. Osoby przebywające na kontrakcie stałym mają zasiłek wypłacany przez pracodawcę, ale w momencie, gdy trwa on jednak dłużej niż 104 tygodnie, to obowiązek wypłaty przejmuje Urząd Socjalny.

Kobiety, które będąc w ciąży są niezdolne do pracy, nie powinny starać się o zasiłek dla bezrobotnych, lecz właśnie o zasiłek chorobowy. W przypadku, gdy kobieta spodziewa się dziecka i jej stan zdrowia nie pozwala na wykonywanie pracy, powinna zawnioskować o zasiłek dla osób chorych. Będzie on jej wypłacany do 6 tygodni przez datą narodzin dziecka (wtedy powinna ona przejść na zasiłek macierzyński, o którym będzie mowa w kolejnym wydaniu naszej gazety). Jeśli po upływie czasu zasiłku macierzyńskiego kobieta jest wciąż chora, powinna po raz drugi zawnioskować o zasiłek chorobowy, który także będzie trwać do 104 tygodni (gdy choroba po ciąży jest innego charakteru niż ta w czasie ciąży).

Jesteś niezdolny do pracy? Możesz starać się o zasiłek chorobowy z Holandii!

Fot. freeimages.com / sanja gjenero

Na koniec warto zaznaczyć, że w czasie pobierania zasiłku chorobowego istnieje opcja, by jego pobieranie przenieść do Polski. Tak więc przebywanie na chorobowym nie jest możliwe jedynie na terenie Holandii, można w pewnych przypadkach wyjechać poza jej granice. Żeby móc wyjechać do Polski i tam pobierać zasiłek należy uzyskać specjalną zgodę wydziału międzynarodowego Urzędu Spraw Socjalnych (UWV), do którego składa się o to wniosek. Warunków do spełnienia jest wiele, niemniej jednak nie jest to rzecz niemożliwa. Ta procedura jest skomplikowana i trudna do przejścia bez znajomości formalności oraz języka, stąd dobrze jest skorzystać z usług specjalistów, którzy z pewnością pomogą w formalnościach i kontakcie z holenderskimi urzędami.

(red.)                         

Artykuł powstał przy współpracy
z Kancelarią Podatkową Anna Kłosowska 
www.rozliczsie.pl

Jeśli masz jakieś pytania lub potrzebujesz pomocy w tym zakresie zapraszamy do komentowania lub wysyłania e-maili na adres redakcja@goniecpolski.nl. Odpowiedzi na wiadomości e-mail udzielimy na łamach gazety.

    Print       Email

382 komentarze

  1. Magda says:

    W pracy byłam na ziku ponad miesiac i nie przedluzono mi umowy. Agencja nie zgłosiła mnie do UVW tylko do Firmy Robidus która mówi że muszę czekać 6 tyg od końca umowy aż zacznę dostawać pieniądze. Czy to jest normalne

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Tak, ponieważ pracodawca odprowadza składki do firmy Robidus i to ona jest w tym momencie zobowiązana wypłacać chorobowe.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  2. Rita says:

    Witam, jestem w 21 tygodniu ciąży od 4 tygodni siedzę w domu na chorobowym które było zgłoszone do mojego biura pracy . Niestety nadal nie dostałam żadnych pieniędzy za chorobowe a z biura nie odbierają telefonów i nie odpowiadają na moje wiadomości. Nie wiem co powinnam zrobić w tej sytuacji . Umowę mam podpisaną na 38 godzin na fazie B .

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli ma Pani taką możliwość, to prosimy podjechać i porozmawiać o tym osobiście z pracodawcą.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  3. Xeleba says:

    Witam, jestem w ciąży. Pracuje w Holandii od 14.11.2017 ale oczywiście przez biuro. Czuje się zle, niepoinformowalam jeszcze pracodawcy ani biura. Nie mam pojęcia co mam zrobić. Mogę starać się o zasiłek chorobowy? Zasiłek dla bezrobotnych ?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli ma Pani dokumenty medyczne potwierdzające niezdolność do pracy, to chorobę zgłasza Pani do pracodawcy.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  4. Gosia says:

    Witam przepracowalam w Belgii 15 lat i 8 lat w Polsce od 12 lat choruje na depresje jakie prawa przysluguja mi po powrocie do Polski w wieku 49 lat z powodu choroby nie moge wiecej pracowac a kraj w ktorym przebywam nie chce mi udzielic pomocy socialnej lub jakiej kolwiek do kogo mam sie zwrocic o pomoc z gory dziekuje.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Istnieje możliwość starania się o rentę, jednak aby móc ją otrzymać, konieczne jest uzyskanie pozytywnego orzeczenia komisji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Zawnioskować o takie orzeczenie należy samodzielnie. Wniosek powinien być wypełniony przez lekarza prowadzącego. Dołączyć należy również całą dokumentację medyczną. Jeśli komisja w ZUS wyda orzeczenie o całkowitej niezdolności do pracy, to wówczas zostanie Pani przyznana renta.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  5. Oszi says:

    Jestem osoba niepełnosprawna słabowidzacaod dwóch miesięcy pracuje w Holandii. Wczasie tej pracy wzrok bardzo się pogorszył nie jestem w stanie już jej wykonywać czy przysługuje mi chorobowe

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli są dokumenty medyczne potwierdzające niezdolność do pracy, to chorobowe zgłaszamy do pracodawcy.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  6. Łukasz says:

    Witam. Mam pytanie. Czy aby ubiegac sie o chorobowe musze miec przepracowane wiecej niz 26tyg w Holandii? Oraz czy jeden tydzien liczy sie jesli w pracy bylem chocby 1dzien? I czy musze miec meldunek by dostac chorobowe? Pozdrawiam

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli dana osoba jest chora i ma na to dokumenty medyczne, to chorobowe zgłasza do pracodawcy. Jeśli zaś praca została zakończona nie z winy pracownika i nie ma dłuższej przerwy niż 4 tygodnie, to można wnioskować o zasiłek chorobowy z UWV.
      W razie dalszych pytań polecamy pomoc wykwalifikowanego personelu z Kancelarii Podatkowej Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl (numery telefonów: +31 622 214 013, +31 619 842 805, +31 623 338 603 oraz +31 630 778 576).
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  7. s says:

    witam ,

    kto jest obciazony kosztami po zakonczeniu maciezynskiego .
    czy ostatni pracodawca ?
    czy Uwv ?
    przy umowie fazy 1 szej

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Po zakończeniu macierzyńskiego kosztami nie jest obciążony ani pracodawca, ani UWV. Może Pani jednak zgłosić się na zasiłek dla bezrobotnych i poszukiwać nowej pracy, jeśli nie ma możliwości powrotu do poprzedniej.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  8. Sylwia Majewska says:

    Witam jestem obecnie na chorobowym i mam trudną sytuację bo muszę wracać do Polski gdzie mam dzieci i muszę się nimi opiekować gdyż moi rodzice nie dają radę bo są schorowani ojciec po swych zawalach i muszę wracac czy moge przeniesc chorobowe do Polski

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      O pozwolenie na wyjazd do Polski trzeba pytać pracodawcę lub urząd UWV (w zależności od tego, kto wypłaca chorobowe).
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  9. Future says:

    Witam !

    Obecnie przebywam w Polsce na urlopie.
    Mialem pare dni temu wypadek samochodowy. Po wypadku lekarz stwierdzil tymczasowy brak mozliwosci powrotu do pracy.

    Moj pracodawca obecnie jest na feriach (jutro dopiero mam mozliwosc dogadnia z Nim szczegolow , ale jest poinformowany o sytuacji ) , ale wole dowiedziec sie juz wczesniej i z niezaleznego zrodla o kwestii zasilku :
    Tym bardziej ze w kontrakcie mam zapis ze :” Umowa zostanie zerwana po zgloszeniu choroby lub wypadku “.
    Jesli przepracowalem w Holandii w fazie “A” okres 5 miesiecy , mniej wiecej zarabiajac 1600e netto ( 8h x 11e netto x 5 dni ) to dobrze rozumiem ze zliczany bedzie okres 5 miesiecy x 1600 e = 8000e ? I co dalej w obliczeniach ? Jaki zasilek nalezy mi sie w tym przypadku ? Czy wogole mi sie nalezy ?

    Na przyszlosc chcialbym wykupic dodatkowe ubezpieczenie ( obecnie mam HolandZorg) czy sa jakies godne polecenia ubezpieczenia ( czy takowe jak u Nas w PL istnieja ) od nieszczesliwych wypadkow( jak moj przypadek ) , smierci , smierci kogos z rodziny , zlaman , narodzin dziecka itd.\
    Jestem zielony w temacie. Nie mam sie kogo doradzic , a to co czytam to tylko moja niepotwierdzona interpretacja.

    Z wyrazami Szacunku
    Future

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Po zgłoszeniu chorobowego do pracodawcy, powinien on Pana zgłosić na zasiłek chorobowy do UWV. Świadczenie to wypłacane jest w wysokości 75 procent wcześniejszego dochodu, który wyliczany jest z ostatnich 12 miesięcy pracy.
      W sprawie informacji odnośnie konkretnej oferty ubezpieczeniowej polecamy kontakt z Kancelarią Podatkową Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl – zajmują się również takimi sprawami.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  10. Elzbieta Banach says:

    Witam.. Od roku jestem na zasiłku dla bezrobotnych a mam na 2 lata 850e +300 dofinansowania do mieszkania. Teraz jestem poważnie chora i boję się zgłosić chorobowe ,bo nie wiem ile dostanę i czy nie zabiorą mi dofinansowania.Proszę o jakieś wskazówki … pozdrawiam

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Dofinansowanie do mieszkania jest przyznawane z Belastingdienst, dlatego nie ma znaczenia czy będzie Pani na zasiłku dla bezrobotnych czy chorobowym. Jeśli zaś chodzi o zasiłek chorobowy, to będzie on wypłacany w wysokości 70-75 procent wcześniejszego dochodu (wyliczonego z ostatnich 12 miesięcy).
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  11. Polikowskakakatarzyna says:

    Maz jest na chorobowym. 2 lata mial przepukline teraz jest po operacji. Nie znamy jezyka wiec trudno nam sie porozumiewac z uwv. Dostalismy wypowiedzenie z mieszkania. Ja nie pracuje bo po porodzie mam silne bole plecow i dretwienie nogi czy uwv zgodzi sie na przeniesienie chorobowego do polski? Tam mielibysmy pomoc ze strony rodziny bo tutaj jestesmy sami i nie dajemy rady nad opieka przy dziecku.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      UWV przeważnie zgadza się na leczenie osoby chorej w Polsce.
      W załatwieniu formalności pomóc może w razie potrzeby Kancelaria Podatkowa Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl (numery telefonów: +31 622 214 013, +31 619 842 805, +31 623 338 603 oraz +31 630 778 576).
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  12. Martynamugg says:

    Witam pracuje na stałym kontrakcie od stycznia, lekarz stwierdził depresje. czy mogę przebywać w Polsce i być na chorobowym ?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Na pobyt i leczenie w Polsce zgodę powinien wyrazić pracodawca.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  13. Monika says:

    Witam,
    Jestem w 5mc ciąży i od 2mc jestem na zasiłku chorobowym gdyż mam niskie cisnienie i ciągle źle się czuje. Dostalam wezwanie na komisję lekarską, która znajduje się 60 km ode mnie. Co mam zrobić gdy nie czuje się na siłach by tam jechac, silne bóle i zawroty glowy a poza tym nie mam jak się tam dostać, autobusem czy pociągiem w moim stanie nigdzie nie pojadę. Czy jest możliwość by lekarz przyjechał do mnie?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Na komisję lekarską trzeba się stawić mimo złego samopoczucia, ponieważ to od niej zależy czy dalsze świadczenie będzie przyznane. Może Pani poprosić o towarzyszenie Pani kogoś ze znajomych lub osobę bliską.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  14. Milena says:

    Witam! Czy jezeli przeniose zasilek chorobowy z Holandii do Polski to moge sie normalnie zarejestrować w urzedzie pracy jako bezrobotna? Dodam ze jestem w ciazy i zasilek w niedlugim czasie zmienil by mi sie na macierzynski.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Ponieważ pobiera Pani zasiłek chorobowy z Holandii, to nie jest Pani osobą bezrobotną. Dopiero po zakończonym zasiłku macierzyńskim ma Pani prawo zarejestrować się w polskim urzędzie pracy jako osoba bezrobotna.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  15. Kasia says:

    Witam.czy uwv może po rocznej komisji chorobowej przerwać zasiłek w trakcie leczenia? Chodzi tu o nagła głuchote która jest potwierdzona badaniem słuchu ale jeszcze nie zdiagnozowana, ponieważ jestem w trakcie badań

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Oczywiście, że może. Jeśli się z decyzją nie zgadzamy, to można się od niej odwołać (jest na to 14 dni od jej otrzymania).
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  16. M says:

    Witam. Pracuje w Nl kilka lat. Po skończeniu kontraktu poszłam na zasiłek dla bezrobotnych (7 miesięcy), wróciłam do pracy i okazało się że jestem w ciąży pracowalam 5tyg poszłam na chorobowe (pracodawca wypłacalności mi jeszcze przez 7 tyg później Uwv)następnie macierzyńskie. Czy okres chorobowego zalicza się do czasu pracy? Czy należy mi się zasiłek dla bezrobotnych?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Okres pobierania świadczeń takich jak zasiłek chorobowy czy zasiłek macierzyński nie zalicza się do okresu pracy, dlatego po zakończonym macierzyńskim nie będzie przysługiwał Pani zasiłek dla bezrobotnych.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  17. JsdKinia says:

    Witam ! mam taką sytuację nie jeatem zameldowana ale mieszkam w holandi pracuje dwa lata przez Uitzendbureau okazało się ze jestem w 8 tygodniu ciąży ale mam krwiaka I nie.moge wiec dostalam zwolnienie od niemieckiego lekarza na 4 tygodnie poszłam do biura mojego i powiedziano mi ze “ziek”będzie płacić uwv nie oni czy to prawda ? I jak mam to zgłosić czy nie będę mieć trudności bez meldunku ? Serdecznie pozdrawiam

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Pracodawca zgłasza Panią na zasiłek chorobowy do UWV. Nie będzie żadnych problemów z tytułu braku meldunku w Holandii.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  18. Patka says:

    Witam. Pracuje przez agencje w Holandii wrocilam z tygodniowego urlopu w niedziele i ten sam dzien złapało mnie zapalenie gardła. Czy mam zgłosić koordynatorą ze chce do lekarza i wrazie potrzeby kilka dni chorobowego czy nie należy mi sie po urlopie?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli nie jest Pan zdolny do pracy i potrzebuje Pan wizyty u lekarza, to prosimy dzwonić do przełożonego z prośbą o wizytę u lekarza. Zawsze może Pan zgłosić chorobę.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  19. MiMichal says:

    Witam
    Już prawie 2 lata jestem na chorobowym z powodu poważnych powikłań cukrzycowych czy mogę próbować składać wniosek o jakąś ręce czy coś takiego ponieważ nie widać szans na szybki powrót do pracy

  20. Aneta says:

    Witam, jestem zatrudniona w Holandii. Podczas urlopu w Polsce dostałam zapalenia rwy kulszowej. Lekarz ortopeda stwierdził, że nie jestem zdolna do pracy oraz podróżowania więcej niż 15min. Wystawił mi L4 leżące. Niestety ostatnio moje biuro kontaktowalo się ze mną i kazali przyjechać do Holandii na komisję lekarską, ale ja nie jestem zdolna nawet usiąść na dłużej niż 15min! Ale niestety żadne tłumaczenia nie skutkują. Czy w tej sytuacji mogę się nie zgodzić na przyjazd w obawie o własne zdrowie? Czy przez niewstawienie sie na komisje w holandii moga mi zatrzymac pieniadze za chorobowe?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Powinna Pani stawić się na komisję lekarską jak tylko będzie mogła Pani podróżować (w innym wypadku pracodawca ma prawo wstrzymać świadczenie chorobowe).
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  21. Agata says:

    Witam, mieszkam w Holandi od 5 lat. w lipcu 2017 urodziłam dziecko po czym poszłam na chorobowe z powodu bólu kregosłupa, na komisji stwierdzili ze mi nic nie jest i zakonczyli zasiłek. Po tym zgłosiłam zasiłek dla bezrobotnych ktory przyznali mi na 4 miesiące. Zasiłek za miesiąc sie konczy ale niestety dalej mnie strasznie boli ten kręgosłup czy moge dalej sie starac o zasiłek chorobowy?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli posiada Pani dokumenty medyczne świadczące o Pani niezdolności do pracy, to jak najbardziej może Pani wnioskować o zasiłek chorobowy.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  22. Martyna says:

    Witam ma problem jestem w ciąży na maj tego roku mam termin niestety z Chłopakiem i maja mamą nie mozemy znaleźć mieszkania czy możemy iść do Gemmente danego rejonu i czy oni cos poradza na to? nie chcemy zjeżdżać do Polski. Obecnie wynajmujemy pokój z chłopakiem i nie posiadamy meldunku tu w Holandi ja jestem na chorobowym a chłopak stracił pracę. Co możemy zrobic proszę o pomoc.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Aby otrzymać mieszkanie socjalne z gminy, trzeba uprzednio się do niej zapisać i oraz (bardzo często) posiadać meldunek w Holandii. Polecamy poszukać mieszkania lub pokoju przez maklera z Państwa okolicy.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  23. Ktzysztof says:

    Witam. A czy ja jako ZZP w razie choroby tez mógłbym starać się o zasiłek ?
    I jeszcze jedno. Pracuje jako ZZP 3 lata od około 2 lat mam problemy z kręgosłupem, nie raz to nawet z łóżka wstać nie mogę. Czy na takie coś również przysługuje zasiłek ?
    Z góry bardzo dziękuję za odpowiedź. Pozdrawiam Krzysztof

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli opłaca Pan składki pracownicze i posiada Pan dokumenty medyczne potwierdzające Pana stan zdrowia, to można wnioskować o zasiłek dla bezrobotnych lub zasiłek chorobowy.
      W razie potrzeby polecamy pomoc Kancelarii Podatkowej Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl (numery telefonów: +31 622 214 013, +31 619 842 805, +31 623 338 603 lub +31 630 778 576).
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *