Loading...
You are here:  Home  >  Praca i życie w Holandii  >  Current Article

Ostatni moment na rozliczenie podatku z Holandii! Decyzje podatkowe

Przez   /   29 marca 2013  /   269 komentarzy

To już ostatni moment by złożyć deklarację podatkową w Holandii za rok 2012. Nieważne czy dostałeś wezwanie do rozliczenia za rok 2012, czy też rozliczasz się z własnej inicjatywy – warto zrobić to przed 31 marca 2013 roku.

Ostatni moment na rozliczenie podatku z Holandii! Decyzje podatkowe

fot. stock.xchng / Vangelis Thomaidis

Wtedy Belastingdenst (holenderski Urząd Skarbowy) do 1 lipca 2013 roku. musi zareagować na złożoną przez Ciebie deklarację. Może być to decyzja wstępna „vorlopige aanslag” lub decyzja końcowa „aanslag”, ale może być

to również informacja „geen voorlopige aanslag” oznaczająca, że rozliczenie dotarło, jest opracowywane i trzeba czekać na decyzję końcową. Zwykle oznacza to, że zwrotu z podatku nie należy się spodziewać zbyt szybko.

Jeśli nie dostałeś wezwania do rozliczenia się i złożysz je po 31 marca 2013 roku, urząd skarbowy może rozpatrywać twoją deklarację do 3 lat. Co oczywiście niekoniecznie musi się sprawdzić.

Ostatni moment na rozliczenie podatku z Holandii! Decyzje podatkowe

Rys. 1A ( Voorlopige Aanslag) – źródło: opracowanie własne

W zeszłym roku publikowaliśmy na łamach naszej gazety tłumaczenia decyzji podatkowych, a wiedząc jak ważny to dla naszych Czytelników temat przypominamy go w tym roku

Każda deklaracja podatkowa rozpatrywana jest w toku procedury podatkowej. Jednym z jej elementów jest wydanie przez  Belastingdienst decyzji podatkowej.  Poniżej omówimy, co taka decyzja zawiera.

Najczęściej podatnik otrzyma tzw. decyzję wstępną (1A), czyli Voorlopige Aanslag. Patrząc od góry,  po lewej stronie znajdziesz swoje dane osobowe. Poniżej na różowym pasku podana jest kwota zwrotu z podatku( te ontvangen) lub kwota, którą należy zwrócić do Belastingdienst (te betalen).

Jeżeli jest napisane te ontvangen, to jest to kwota  zwrotu, którą otrzymasz.  Dwa wiersze niżej, na tle różowego koloru, podany jest numer konta – rekeningnummer  i powinien on należeć do Ciebie. Jeżeli  uważasz, że podane konto jest ci nieznane, natychmiast trzeca zaalarmować Belastingdienst. Możesz to zrobić osobiście lub przez biuro podatkowe.  Pamiętaj jednak , że nie zawsze zdążysz. A procedura „prostowania” konta jest żmudna, długotrwała i nie zawsze skuteczna.

Ostatni moment na rozliczenie podatku z Holandii! Decyzje podatkowe

Rys. 1B – źródło: opracowanie własne

Miej też na uwadze, że na decyzjach podane są zawsze tylko konta holenderskie. Jeżeli przy rozliczeniu podałeś numer konta polski, wtedy nie będzie nic napisane w miejscu na numer konta. Wtedy Belastingdienst prześle Ci specjalny druk do wypełnienia, gdzie trzeba podać konto polskie.

Na dokumencie poniżej pojawia się informacja, że  Twoje rozliczenie nadal jest w trakcie weryfikacji. Urząd sprawdza między innymi  jego poprawność – czy np. zastosowane w nim ulgi rzeczywiście się należą.

Jeżeli inspektor z Belastingdienst kontrolujący poprawność twojego rozliczenia uzna, że nienależnie otrzymałeś zwrot rzekomo nadpłaconego podatku i został on wypłacony na podstawie decyzji wstępnej Voorlopige Aanslag, to wtedy wyda kolejną decyzję. Będzie z niej np. wynikało, że trzeba oddać część lub całość uprzednio wypłaconej kwoty.

Belastingdienst może Ci też dopłacić,  jeśli kwota wypłacona na podstawie Voorlopige Aanslag  (decyzji  wstępnej) nie uwzględniała całego należącego się  zwrotu nadpłaconego podatku. Jak widzisz  procedura nie jest taka prosta i żadnego dokumentu nie można schować do szuflady. Trzeba go dokładnie analizować.

Ostatni moment na rozliczenie podatku z Holandii! Decyzje podatkowe

Rys. 1D – źródło: opracowanie własne

Czytając dalej naszą decyzję, po prawej stronie od góry podany jest: rok podatkowy, numer decyzji, data wydania decyzji. Dodatkowe informacje zawarte w decyzji  to:

  • Możliwe jest, że kwota z decyzji w całości nie zostanie wypłacona, ponieważ zostanie pomniejszona o kwotę długu, jaki ewentualnie podatnik może posiadać wobec  Belastingdiens np.  z tytułu dodatku do ubezpieczenia zogrtoeslag.
  • Może się zdarzyć, że dla bezpieczeństwa urząd skarbowy zweryfikuje numer konta podany w rozliczeniu, nawet jeśli jest on holenderski. Dzieje się tak w przypadku, kiedy nigdy wcześniej numer ten nie był przez was podany.  Belastingdienst prześle ci wwtedy w celu weryfikacji i potwierdzenia specjalny formularz, w którym będzie trzeba podać numer konta do przelania zwrotu nadpłaconego podatku. Jest to podobna procedura jak u większość podatników, którzy podali polski rachunek bankowy.
  • Dane urzędu skarbowego, który odpowiedzialny jest za procedurę rozliczenia.
Ostatni moment na rozliczenie podatku z Holandii! Decyzje podatkowe

Rys. 1E ( Voorlopige Aanslag) – źródło: opracowanie własne

Druga strona dokumentu (1B, 1D) oznaczona jest numerem decyzji, datą jej wydania oraz numerem strony. Znajdują się na niej szczegółowe informacje dotyczące rozliczenia podatkowego. Na tej podstawie można sprawdzić, jakie ulgi podatkowe uwzględniono w rozliczeniu, czy złożone  rozliczenie jest indywidualne (geen fiscale partner) czy wspólne (gegevens fiscale partner).  Podane są też kwoty tj.: dochód, zapłacone zaliczki na podatek dochodowy, należny podatek, zapłacone  składki na ubezpieczenia społeczne oraz zastosowane zniżki podatkowe.

Taką decyzję zawsze należy przekazać swojemu doradcy podatkowemu, który  sporządzał deklarację podatkową. Specjalista sprawdzi, czy wszystkie dane są prawidłowe.

Zdarza się, że Belastingdienst  wysyła informację  Geen  Voorlopige Aanslag (1E), że nie zostanie wydana decyzja  wstępna Voorlopige Aanslag lecz decyzja końcowa Devinitive Aanslag. Dzieje się tak, ponieważ Belastingdienst bardzo dokładnie kontroluje otrzymane rozliczenie podatkowe.

Ostatni moment na rozliczenie podatku z Holandii! Decyzje podatkowe

Rys. 1C ( Aanslag) – źródło: opracowanie własne

Po wnikliwej weryfikacji i zakończeniu opracowania Twojej sprawy zeznania podatkowego holenderski fiskus wyda dopiero decyzją końcową Aanslag (1C)Aanslag  jest bardzo podobny do decyzji wstępnej Voorlopige Aanslag.

Pamiętajcie, że od każdej decyzji masz prawo się odwołać. Czas na odwołanie wynosi  nieprzekraczalne 6 tygodni od daty wydania dokumentu.

Jeśli masz jakieś pytania lub potrzebujesz pomocy w tym zakresie prosimy o wysyłanie e-maili na adres redakcja@goniecpolski.nl

(red.)

Artykuł powstał przy współpracy
z Kancelarią Podatkową mgr Anna Kłosowska  www.rozliczsie.pl

AKTUALIZACJA – marzec 2013r.

 

 

 

    Print       Email

269 Comments

  1. zbyszek pisze:

    witam.mam taki problem;rozliczałem się ze zwrotu podatku przez jedno z biur podatkowych około 10 maja za 2012 rok ,1 czerwca dostałem wstępną decyzje z różowym paskiem że mam tyle euro do zwrotu i pieniądze zostaną przelane na znane im konto. 15 czerwca dostałem o potwierdzenie konta potwierdzenie wpłynęło przez moje biuro 20 czerwca a 25 lipca wpłynęło do działu przelewu . moje biuro każe czekać 8 tygodni od 25 lipca a druga firma renomowana mówi że od 1 czerwca .kto ma racje .dziękuje za odpowiedz Pozdrawiam

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Przelew bankowy z Belastingdienst powinien zostać zrealizowany w terminie 8 tygodni od momentu otrzymania druku przez Urząd, to jest od dnia 25.07.2013.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  2. Konrad pisze:

    Witam.Mam pytanie odnosnie zwrot za tzw rozłąkowe.Dzis po seri listow od maja otrzymałem zwrot za podatek 2012.Czy na zwrot rozłąkowego czeka sie dłużej?To jest na to samo konto holenderskie.Z gory dziekuje za odpowiedz

    • Lukasz pisze:

      Witaj mam pytanie-kiedy sie rozliczales z podatku?kiedy otrzymales anslag i opgaaf rekenginumer?ja rozliczalem sie w marcu wszystkie papiery dostalem koniec czerwca ale kasy dalej niemam?z gory dzieki za odp

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Panie Kamilu, przyjęło się, że w pierwszej kolejności Urząd Skarbowy wypłaca zwrot podatku, w drugiej kolejności natomiast tzw. rozłąkowe. Zazwyczaj przychodzi ono do około miesiąca czasu po wypłacie zwrotu podatku.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • Konrad pisze:

        Witam

        Mam pytanko a mianowicie,zwrot podatku za 2012 r otrzymałem 1 sierpnia,niestety za rozłąkowe jak do tej pory niedostalismy a rozliczlismy sie w tym samym czasie.Czy mam sie martwic i zgłaszac do osoby ktorej sie rozliczalismy czy mam cierpliwie czekac na wpłate balastingu? Pozdrawiam I Z gótry dziekuje za odpowiedz

        • GoniecPolski.nl pisze:

          Witamy,
          Wszystko zależy od tego, kiedy deklaracja została wysłana do Urzędu. Jeśli przed 31.03.2013 roku, to wtedy tzw. “Rozłąkowe” powinno już zdecydowanie się pojawić na Państwa koncie. W tej sytuacji zdecydowanie polecamy interwencję telefoniczną w Urzędzie. Jeśli deklaracja została wysłana po 31.03.2013 roku i pojawił się już dla Pana zwrot podatku oznacza to, że za niedługo powinna przyjść druga część pieniędzy, ponieważ zawsze w pierwszej kolejności z Urzędu przelewany jest zwrot podatku, później dopiero tzw. “rozłąkowe”.
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

          • Konrad pisze:

            Bardzo dziekuje za odpowiedz.Rozliczałem sie przed 31.03.2013 r,to czyli juz powinny byc pieniążki.To czyli została opcja telefoniczna może to przyspieszy sprawe

            • GoniecPolski.nl pisze:

              Witamy ponownie,
              Dokładnie, najlepiej dowiedzieć się o wszystko u źródła.
              Pozdrawiamy
              Redakcja GoniecPolski.nl

  3. Lendis pisze:

    Witam.
    Na początku lipca dostałem anslaang (rozliczałem się w połowie marca), dwa tygodnie później druk, w którym musiałem powierdzić nr konta. Dodam, że to drugi druk, który dostałem (pierwszy był w maju). W biurze, w którym się rozliczałem, powiedziano mi, że jest to ostateczne potwierdzenie i należy już tylko czekać na przelew (nie posiadam skany dokumentu, jenak jest dto dwustronnie drukowany kolorowy arkusz z tabelami, który kazano mi tylko podpisać).
    Mam rozumieć, że – jak przeczytałem wyrzej – od momentu przekazania rzeczonego dokumentu do holenderskiej skarbówki okres oczekiwania na pieniążki wynosi do 8 tygodni?

  4. Kamil pisze:

    Witam mam taki problem , ponieważ dostalem w maju list do polski , potwierdzenia konta z koperta zwrotna , wypelnilem odeslalem , bylo ok do momentu kiedy mama z polski zadzwonila ze przyszedl DRUGI list nie wiem co to jest ale gdy miala mi go wyslac to zapodzial sie w domu , co mam teraz zrobic gdy nie odesle drugiego listu ? Pozdrawiam

    • Lukasz pisze:

      Moglo ty byc kolejne potwierdzenie konta(opgaaf rekenginummer) ja tak mialem 3razy musialem potwierdzac. Lub aanslag czyli decyzja o zwrocie ktorej nie trzeba odsylac ,moglo to byc rowmiez potwierdzenie iz belasting od tej chwili dysponuje juz twojin nr konta-tego rowniez nie trzeba odsylac. Jesli nie wiesz jakie to bylo pismo to dowiedz sie czy w liscie byla koperta zwrotna?jesli tak to pewnie kolejny opgaaf(potwierdzenie konta)ktore trzeba odeslac.pozdro

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Trudno nam jednoznacznie stwierdzić, bowiem nie wiemy co to za list. Możliwe, że była to informacja wysłana przez Urząd Skarbowy po otrzymaniu pierwszego pisma, że zarejestrowali podany na druku numer konta do wypłat. Może także był to kolejny druk o potwierdzenie tzw. Opgaaf rekeningnummer, w którym Urząd ponownie poprosił o potwierdzenie danych bankowych. Jeśli nie został on odesłany do Urzędu, to powinien on po kilku tygodniach wysłać kolejną kopię formularza, tzw. Opgaaf rekeningnummer “Tweede verzoek”. Wtedy proszę go wypełnić i odesłać w załączonej kopercie zwrotnej do Belastingdienst.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  5. Joasia pisze:

    Mam taki problem: rozliczałam się pod koniec marca z holenderskiego podatku przez jedno z biur świadczących takie usługi. Niestety, do tej pory nie przyszła do mnie żadna z dwóch “niebieskich kopert” z potwierdzeniem zwrotu nr konta (przy rozliczeniu sama wysłałam deklarację z polskim numerem konta, ale nie wiem, czy to wystarczy). Czy ty oznacza, że Belasting nie zwróci mi pieniędzy?

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Niekoniecznie, ponieważ nie do wszystkich Urząd Skarbowy wysyła te druki. Niemniej jednak koniec lipca już za pasem, więc może warto poprosić pracowników biura, które rozliczało Pański podatek o telefon do Urzędu, dlaczego jeszcze nic się nie zadziało i kiedy zostanie wystawiona decyzja podatkowa?
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  6. Basia pisze:

    Witam, rozliczałam podatek holenderski jakoś w połowie Kwietnia 2013 roku do dzisiaj nie dostałam żadnego listu z potwierdzeniem konta osoba u której rozliczałam powiedziała że taki list nie zawsze jest wysyłany, kiedy mogę sie spodziewać zwrotu ? Pozdrawiam ;)

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Fakt faktem nie zawsze jest wysyłany, ale warto by było się upewnić że deklaracja podatkowa dotarła do Belastingdienst. W kwestii terminu zwrotu pieniędzy ciężko z pewnością stwierdzić kiedy to nastąpi – Urząd ma czas na rozliczenia poterminowe nawet do 3 lat, niemniej jednak najczęściej podatnicy dostają zwroty po około 6 miesiącach.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  7. Lukasz pisze:

    Pytanie do osób które dostały decyzje aanslag definitieve 28 czerwca-CZY KTOS Z WAS OTRZYMAL JUZ PRZELEW?

    • jola pisze:

      ja również dostałam decyzje końcową 28 czerwca i nadal przelewu nie dostałam, o co tam chodzi nie wiadomo niektórzy już podostawali a tu nadal cisza jak pieniędzy nie było tak i dalej niema a już mamy sierpień

      • Lukasz pisze:

        W ten sam dzien co ja rozliczala sie tez moja dziewczyna i 1.08.13 dostala przelew.ja dalej czekam.tylko niewiem czemu tak dlugo?

        • GoniecPolski.nl pisze:

          Witamy,
          Panie Łukaszu, Niestety Belastingdienst nie opracowuje deklaracji podatkowych zgodnie z datą pływu, tak więc jeśli rozliczał się Pan w ten sam dzień co inna osoba, nie oznacza to, iż otrzymacie zwrot podatku tego samego dnia. Jeśli rozliczył się Pan przed 31.03.2013 roku pieniądze już powinny być na Pana koncie bankowym. Może warto zadzwonić do Belastingdienst, żeby się dowiedzieć dlaczego do dziś dzień nie ma przelewu?
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

      • GoniecPolski.nl pisze:

        Witamy,
        Pani Jolu, faktycznie najwyraźniej coś niedobrego się zadziało, że do tej pory nie otrzymała Pani przelewu. Warto zadzwonić w tej sytuacji do Blastingdienst i dowiedzieć się dlaczego pieniądze do tej pory nie zostały przelane na Pani konto bankowe. Jeśli nie jest Pani w stanie samodzielnie wykonać telefonu zawsze można poprosić o pomoc specjalistów – z naszej strony możemy polecić Kancelarię Podatkową mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl, która z pewnością dowie się jaki jest powód nieprzelania pieniędzy ze zwrotu podatku.
        Pozdrawiamy
        Redakcja GoniecPolski.nl

  8. Przemek pisze:

    Witam,
    Rozliczyłem już podatek i dostałem pismo z Holandii z drukiem do podania nr konta. Po włożeniu pisma do załączonej niebieskiej koperty przez okienko widać napis – Antwoordnummer 21300, 6400 TR HEERLEN
    Czy muszę coś jeszcze napisać na kopercie czy wystarczy że nadam to na poczcie?
    Pozdrawiam

    • Lukasz pisze:

      Witam.ten napis w okienku to adres belastingdest jeśli wysylasz z holandi to wystarczy zaklejic i wyslac bez znaczka. Jesli wysylasz z polski to znaczek priorytet 5pln i lepiej dla pewnosci napis z okienka przepisac po prawej stronie

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Pan Lukasz udzielił powyżej prawidłowej odpowiedzi. :)
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  9. Lukasz pisze:

    Witam.11czerwca wyslalem potwierdzenie konta. 28czerwca dostalem aanslag definitieve w ktorym napisjano WORDT OVERGEMAAKT OP HET BIJ ONS BEKENDE REKENINGNUMMER.05lipca dostalem pismo z informacja ze belastingdest posiada juz potwierdzenie moje nr.konta.Kiedy moge sie spodziewac przelewu? Z gory dziekuje za odpowiedz

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Do około miesiąca czasu, pod warunkiem, że nie otrzyma Pan w międzyczasie potwierdzenia numeru konta (Opgaaf reeningnummer).
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • Lukasz pisze:

        Od kiedy będą liczyc ten miesiąc?bo opgaf wysylalem juz 3razy.5lipca potwierdzili ze od teraz bedą przelewy na nr konta 66xxx(numer sie zgadza)ale okolo 2tyg temu czwarty raz otrzymalem opgaf rekeningnummer ktory odrazu odeslalem.czy znowu cala procedura sie przedluza?jesli tak to pewnie za miesiąc licząc na przelew otrzymam piąty Opgaf? Dodam ze moja dziewczyna ma identyczna sytuacja

        • GoniecPolski.nl pisze:

          Witamy ponownie,
          Urząd Skarbowy w tym roku wysyła bardzo dużo potwierdzeń numerów konta. Każde kolejne wydłuża czas oczekiwania o około 8 tygodni.
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

  10. judyta pisze:

    witam najpierw przyszło mi pismo aanaslag 2012 końcowa decyzja i juz się cieszyłam że do miesiąca czasu będzie zwrot na koncie a tu niespodzianka bo dzisiaj odesłałam koperte z potwierdzeniem numeru konta i znowu 8 tygodni czekania …

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Dokładnie tak. Od momentu otrzymania przez Urząd Skarbowy druku o potwierdzenie numeru konta Belastingdienst ma do 8 tygodni na wypłatę pieniędzy na podane na druku konto bankowe.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  11. Adam pisze:

    Witam mam pytanie rozliczam sie za 2012 rok przyszly mi ju dwie niebieskie koperty ostatnia odeslalem z jakis miesiac temu to bylo potwierdzenie rachunku tak mi sie wydaje,ile teraz mniej wiecej musze czekac na zwrot? moje nazwisko zaczyna sie na P to znaczy ze jednak troche dluzej bede musial poczekac?

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      To, kiedy Pan otrzyma zwrot podatku nie zależy od tego, na którą literę rozpoczyna się Pana nazwisko. Jeśli odesłał Pan druk o potwierdzenie numeru konta 4 tygodnie temu, oznacza to iż do około 4 tygodni czasu powinien Pan otrzymać zwrot podatku na podane na druku konto bankowe.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  12. Monia pisze:

    Witam mam pytanie rozliczalam sie w tym roku 2013 z 4 lat przepracowanych w Holandii jak do tej pory dostalam wzrot za 2009 i 2011 dlaczego nie mam za 2010 Prosze o pomoc

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      W przypadku takich rozliczeń po terminie Urząd Skarbowy ma czas nawet do 3 lat na opracowanie rozliczenia. Zwykle odbywa się to do około pół roku od wysłania deklaracji niemniej jednak Urząd ma o wiele więcej czasu na opracowanie decyzji, dlatego też trzeba jeszcze się uzbroić w cierpliwość i poczekać. Jeśli po pół roku od momentu rozliczenia nie pojawi się decyzja ani żadne inne pismo, należałoby wtedy wykonać telefon do Urzędu i dowiedzieć się o status deklaracji podatkowej.
      Jeśli nie jest Pan w stanie wykonać telefonu samodzielnie, zawsze można go zlecić profesjonalistom takim jak pracownicy polecanej przez nas Kancelarii Podatkowej mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • Monia pisze:

        Witam a czy w zwiazku z tym ze podatek jest rozliczony po terminie czyli z roku 2010 to czy Urzad nie informuje podatnika zadnym pismem jesli minie 6 miesiecy od mometu zlozenia zeznania podatkowego. zZ gory dziekuje za odpowiedz Pozdrawiam

        • GoniecPolski.nl pisze:

          Witamy ponownie,
          Nie informuje, ponieważ zgodnie z holenderskim prawem na opracowanie ma zgodnie z ustawą nawet do 3 lat i trzeba po prostu czekać. Niemniej jednak, gdy Pani chce mieć pewność odnośnie statusu swojego rozliczenia może by warto wykonać tam telefon?
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

  13. przemas pisze:

    witam mam pytanie biuro w ktorym sie rozliczalem wiliczylo mi 460e zwrotu a decyzja koncowa z belastingu to 1780e czy jest mozliwa tak duza roznica,rozliczenie jest za 2012 rok

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Niestety nie jesteśmy w stanie odpowiedzieć na Pana pytanie ponieważ podał Pan zbyt mało danych. Jeśli rozliczał się Pan indywidualnie coś faktycznie może być nie w porządku. Natomiast jeśli rozliczał się Pan wspólnie z partnerem to jest możliwe, iż jest to kwota przyznana na partnera. Warto
      skontaktować się z współpracująca z nami Kancelarią Podatkową mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl, która z pewnością po analizie Pana dokumentów odpowie Panu w sposób rzetelny na Pana
      pytania – nasza Redakcja na podstawie danych Podanych przez Pana niestety nie jest w stanie.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  14. mooi87 pisze:

    Witam
    Kilka dni temu otrzymalam list belastingu. Czy jest mozliwosc ze belasting kaze mi udowadniac swoje dochody za 2012r?? W kopercie byly 2 ksiazki z obliczeniami oraz 2 kartki ktore musze wypelnic i odeslac do 1sierpnia. Na decyzje mam czekac 3 miesiace. Jestem troche zdezorientowana, nikt z moich znajomych nie spotkal sie z czyms takim. Prosze o rade, pozdrawiam

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Wszystko wskazuje na to,iż otrzymała Pani wezwanie do rozliczenia podatku z Holandii za rok 2012 wraz z formularzami do rozliczeń. W piśmie powinno być zawarte do kiedy ma Pani obowiązek złożyć zeznanie podatkowe. Jeśli Pani nie dokona rozliczenia, Urząd może Panią ukarać pieniężnie.
      Jeżeli nie potrafi Pani zrobić tego samodzielnie, polecamy usługi współpracującej z nami Kancelarii Podatkowej mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl, która z pewnością wykona dla Pani poprawne rozliczenie.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • mooi87 pisze:

        Hmm, dziwne. Ja juz zostalam rozliczona z podatku..

        • GoniecPolski.nl pisze:

          Witamy,
          Jeśli się Pani rozliczyła już z podatku to w tym momencie istnieją dwie opcje. Pierwsza opcja jest taka, iż Belastingdinst nie otrzymał rozliczenia podatkowego. Druga opcja natomiast jest taka, że zostało ono wykonane ale w sposób niepoprawny i Urząd wysłał formularze do poprawnego rozliczenia.
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

  15. Marcin Kopeć pisze:

    Witam proszę o pomoc
    od 5 marca dokumenty które przyszły do innej firmy która mnie wcześniej rozliczała z podatku wysłała mi bez koperty zwrotnej w kolorze niebieskim jak się do myślam co mam zrobić czy podacie dokładny adres na który mam wysłać ten dokument. A po drugie adres konta się nie zgadza czy mogę na tym dokumencie przekreślić i napisać swój numer bankowy

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Trudno nam jednoznacznie stwierdzić jaki dokument Pan otrzymał – żeby cokolwiek więcej powiedzieć musielibyśmy znać choćby treść nagłówka pisma. Niemniej jednak możliwe jest, że to potwierdzenie numeru konta. Jeśli uważa Pan, że informacje na nim są nieprawidłowe, należałoby wypełnić osoby druk, który docelowo zmieni numer konta do wypłaty zwrotu podatku na ten właściwy. W tym celu możemy polecić Panu usługi współpracującej z nami Kancelarii Podatkowej mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl, która na pewno Panu pomoże przy procedurze zmiany konta w Belastingdienst.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  16. ....... pisze:

    Witam. Papiery złożyłam przed 30 marca- wydaję się być wszystko ok. W urzędzie powiedzieli mi, że pieniądze powinny być do końca czerwca. Niestety, pieniędzy nie otrzymałam do dziś. Czy to znaczy, że już ich nie otrzymam? Czy mógł wystąpić jakiś błąd, o którym ja nie mam zielonego pojęcia?

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Pieniądze zwykle przychodzą maksymalnie do końca lipca, więc wszystko wydaje się być w porządku.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  17. kamil pisze:

    dostałem wczoraj aanslag 2012 z tego co wiem jest to umowa końcowa , znajoma która mieszka w Holandii rozliczyła mnie z tego podatku i mówiła , żebym czekał na list. dziwnie bo czytam posty wyżej i ludzie dostają jakieś listy do wpisania numeru konta a ja nic przyszło mi tylko i wyłącznie AANSLAG czyli już ona musiala wszystko załatwić ?? czy jak to jest

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Nie wszyscy otrzymują druki o potwierdzenie numeru konta, więc wszystko jest w porządku i nie ma powodu do zmartwień.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  18. Gralus27 pisze:

    Witam, zlozylem wniosek do doradcy podatkoego 18 stycznia , dostalem przedswtepna umowe 6 czerwca ,i pytanie moje takie, do jakiego czasu moge sie spodziewac zwrotu podatku juz na konto, do jakiego czasu ta procedura trwa?? porsze o odpowiedz pozdrawiam aa zadna koperta z potweirdzeniem numeru konta nie przyszla…

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Nie do końca rozumiemy, kiedy dokładnie zostało wykonane rozliczenie podatkowe. Jeśli 18.01.2013 r., to pieniądze powinny się pojawić maksymalnie do końca lipca. Jeśli natomiast zostało wykonane w czerwcu, czas oczekiwania to najczęściej około 6 miesięcy.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • Gralus27 pisze:

        6 czerwca to mi przyszla przedwstepna umowa voorlopige aanslag, a 18.01 nastopilo zlozenie dokumentow do urzedu, wiec do konca lipca powinienem dostac pieniadze, czy powinienem jeszcze czekac na aanslag umowe koncowa.. pozdrawiam

        • GoniecPolski.nl pisze:

          Witamy,
          Widzę że doskonale Pan się orientuje w sytuacji. Owszem, powinna przyjść jeszcze decyzja końcowa, tak zwany “aanslag”, niemniej jednak może się on pojawić nawet do 3 lat od momentu wysłania deklaracji podatkowej, zwykle trwa to jednak około roku czasu.
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

  19. Ania pisze:

    Witam dzis dotałam z balastingu pismo “aanslag” co to oznacza ? kiedy mogę spodziewać się pieniążków na koncie?

    • ekatierina pisze:

      witam :)
      również otrzymałam Aanslag, generalnie jest to decyzja wydana przez holenderski urząd. Czas oczekiwania po otrzymaniu decyzji to maksymalnie miesiąc czasu. Życzę cierpliwości ja również czekam :)
      Pozdrawiam

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Aanslag jest to decyzja końcowa dotycząca zwrotu podatku. Jeśli pieniądze ze zwrotu podatku nie zostały wypłacone wraz z decyzją wstępną (voorlopige aanslag) to do około miesiąca czasu można się spodziewać wypłaty zwrotu podatku.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • Ania pisze:

        A jeśli nie dostałam decyzji wstępnej tylko tecyzje końcowa to jest coś nie tak z moim rozliczeniem ?

        • GoniecPolski.nl pisze:

          Witamy ponownie,
          Nie, wszystko jest jak najbardziej w porządku. Urząd w niektórych sytuacjach zamiast decyzji wstępnej wysyła od razu decyzję końcową i wraz z nią do około miesiąca czasu po jej wydaniu następuje wypłata pieniędzy, chyba że Urząd Skarbowy wyśle jeszcze druk o potwierdzenie numeru konta, co może nieco wydłużyć czas oczekiwania na pieniądze ze zwrotu podatku.
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

  20. Joanna pisze:

    Dzień dobry,
    Pracowałam w NL w 2008 roku 1,5 miesiąca. Chcę rozliczyć się z podatku za ten rok (’08), gdyż moja księgowa powiedziała, że do końca bieżącego roku mam czas. Problem polega na tym, że zgubiłam wszystkie dokumenty umożliwiające rozliczenie mnie (jarograf, salarisy). Księgowa poinformowała mnie, że mogę zgłosić się osobiście do Belastingu i poprosić o dokument ‘Loonoverzicht’ i zostanie mi on “od ręki” wydany. Mam jednak wątpliwości czy bez wcześniejszego umówienia się tak po prostu mogę pójść do Belastingu podać sofi i imię i nazwisko i wszystko zostanie załatwione “od ręki?”, bo jeżeli nie, to nie ma sensu bym zwalniała się z pracy i jechała ‘dziesiąt km by nic nie załatwić. Dzwoniłam na infolinię do B. ale mówili tam po holendersku (jakiś automat). Proszę o odpowiedź, bo niestety nigdzie jej nie znalazłam.

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Niestety nie do końca tak jest. Ten dokument na tak zwane 100% nie pokaże prawidłowych Pani dochodów za rok 2008. Warto skontaktować się ze specjalistami, którzy są w stanie Panią rozliczyć prawidłowo nawet jeśli nie posiada Pani Jaaropgaafu. Ze swojej strony możemy z pewnością polecić współpracującą z nami Kancelarię Podatkową mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  21. SODA pisze:

    Witam, mam taki problem, ponieważ rozliczałem się przez agencję pracy z podatku, za dwa miesiące pracy. Agencja z tego co mi wiadomo rozliczyła mnie z podatku i podobno decyzja jest z datą 28.06, ale ja jeszcze żadnej decyzji nie dostałem, mimo że już jest 02.07. W biurze mówili że pieniądze do mnie wraz z decyzją powinny dotrzeć do 01.07, a dalej nic do mnie nie dotarło. Rozliczenie było przed 31.03. Proszę o odpowiedź, pozdrawiam.

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Jeśli decyzja była wystawiona z dniem 28.06.2013 może to oznaczać że po prostu jeszcze nie zdążyła do Pana dotrzeć, bo poczta z Holandii do Polski potrafi iść nawet do dwóch tygodni czasu. W kwestii pieniędzy natomiast do około miesiąca czasu powinny pojawić się pieniądze na Pana koncie bankowym.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  22. mateusz pisze:

    witam mam pytanie. pracuje w holandi 2010,2011,2012 2013 pierszy raz z podatku rozliczyłem sie 30marca 2012 i dostałem zwrot na rok 2010 i 2011, niestety nie miałem czasu rozliczyc sie w tym roku za 2012 do kiedy mam czas?czy teraz jak nie rozliczyłem sie przed 31marca bede musiał czekac 3 lata za zwrot? dziekuje za odpowiedź

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Trzy lata na zwrot podatku czeka się tak naprawdę tylko w ekstremalnych przypadkach – jest to maksymalny termin jaki Urząd nakreślił dla siebie na opracowanie tych deklaracji. A rozliczyć się z podatku za 2012 rok można do 31.03.2018 roku.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  23. malutka pisze:

    Witam serdecznie. Rozliczałam z mężem się przez biuro do rozliczeń zagranicznych- już kolejny rok z rzędu (do tej pory było ok). 21 czerwca została wydana i wysłana nam decyzja końcowa (aanslag 2012). Decyzja przyszła 26 czerwca. Na drugi dzien zadzwoniłam do biura i oni powiedzieli że zadzwonią do US w Holandii. Po oddzwonieniu do mnie powiedzieli z biura że urząd holenderski jeszcze raz wysłał potwierdzenie nr konta bankowego (nadmieniam że poprzednie pismo z potwierdzeniem konta odesłaliśmy na drugi dzień po otzrymaniu go). Teraz ponoć US z Holandii drugi raz wysyła potwierdzenie konta- tak ostatecznie. To dla nas dziwne bo do tej pory tak nie było. Pieniądze mają przyjść na konto biura bo nie mieliśmy kasy na zapłatę za rozliczenie od razu. Nam wydaje się, że biuro dostało już pieniądze i przetrzymuje je ( a to nie są małe pieniądze, bo zwrot jest za tylko 3 tyg. pracy). Czy jest jakaś opcja żeby sprawdzić czy US z Holandii wysłali już pieniądze na konto biura? Nie znamy jęz. holenderskiego, a angielski nie na tyle by dzwonić do us NL. Dzięki z góry za odpowiedź!

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Takie procedury w postaci wielokrotnego wysyłania potwierdzenia kont do wypłat to w tym roku nic dziwnego. Wiele osób otrzymało po trzy i nawet cztery takie formularze. Jeśli jednak chcą się Państwo upewnić, czy wszystko jest w porządku z Państwa rozliczeniem, a nie znają Państwo języka, to warto skorzystać z pomocy zaufanego biura – my ze swojej strony możemy polecić współpracującą z nami Kancelarię Podatkową mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl – jej pracownicy dowiedzą się jaki jest status Państwa deklaracji podatkowej.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  24. Martitka pisze:

    Witam!Dostałam wstępną decyzje o przyznaniu zwrotu(voorlopige aanslag)datowana na 1 czerwca.Czy długo jeszcze muszę czekać na przelanie pieniędzy przez Holenderski Urząd Skarbowy?Pozdrawiam i czekam na odpowiedz.

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Po wydaniu decyzji Urząd przelewa pieniądze zwykle do około miesiąca czasu, chyba że w międzyczasie wyśle druk o potwierdzenie numeru konta do wypłaty zwrotu podatku.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  25. agnieszka85 pisze:

    Ja też czekam na zwrot,rozliczalam sie w lutym i zobaczymy dzis juz 1lipiec jak narazie nic do mnie nie dotrlo

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Urząd w tym roku ma dość spore opóźnienia. Na ten moment wydaje decyzje nawet z datą 15.07.2013 r. zamiast normalnie do 01.07.2013 r. Warto byłoby zadzwonić do Belastingdienst i po prostu dowiedzieć się czym spowodowane jest to opóźnienie.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  26. Karolina pisze:

    Mam pytanie. Rozliczałam się z Holandią jakoś w połowie marca i do tej pory nie dostałam żadnego listu z prośbą o potwierdzenie nr konta , no poprostu nic ! Co mam robić , gdzie sie mam zgłosić?

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Należy sprawdzić, czy rozliczenie w ogóle wpłynęło do Urzędu, a jeśli wpłynęło to skąd te opóźnienie. Wydaje nam się, że w tym przypadku dobrze byłoby skorzystać z pomocy profesjonalistów – możemy polecić Pani Kancelarie Podatkową mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl – na pewno zajmą się tym problemem.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  27. hehe pisze:

    Pieniądze na koncie,całą nasza trójka dostała dziś !!

  28. kasia kowalska pisze:

    Witam,
    Mam pytanie odnośnie zwrotu podatku z Holandii za rok 2012. Rozliczyłam sie w styczniu 2013 r. w kwietniu dostałam list z prośbą o potwierdzenie numeru konta z racji jego zmiany. 23 maja 2013 roku został wysłany list od Centrale administriatie o potwierdzeniu zarejestrowania mnie pod podanym numerem konta i tutaj moje pytanie : kiedy moge sopdziewać sie zwrotu??
    Z góry dziekuje za odpowiedz.
    Pozdrawiam.

    • JasonB pisze:

      Musisz dostać jeszcze decyzję o wypłacie zwrotu (tzw. aanslag). Teoretycznie powinno to dojść do końca czerwca, ja dostałem już wczoraj.

      • kasia kowalska pisze:

        dzieki za odp :) a po tej decyzji ile musze czekac ??

        • hehe pisze:

          nie ma to jak pytac (mowa o Kasii Kowalskiej) kogoos kto pytal o to samo ;]

        • GoniecPolski.nl pisze:

          Witamy,
          Owszem, JASONB komentujący powyżej – ma rację :) . Przed wypłatą pieniędzy ze zwrotu podatku powinna pojawić się decyzja podatkowa (voorlopige aanslag) i dopiero po maksymalnie około miesiącu czasu powinna nastąpić wypłata pieniędzy. Jeśli rozliczenie było wykonane w sposób terminowy, to jest do 31.03.2013 r. wtedy pieniądze powinny pojawić się do końca lipca 2013 roku (decyzja jest wydawana do końca czerwca), pod warunkiem że Urząd Skarbowy nie poprosi o potwierdzenie danych bankowych.
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

  29. JasonB pisze:

    Ktoś się orientuje ile czeka się na przelew zwrotu po otrzymaniu druku 1C?

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Druk 1C o którym Pan pisze, jest to decyzja podatkowa tak zwana końcowa. Warto zwrócić uwagę czy jest na niej podana kwota do zwrotu czy może widnieje “0€”. W pierwszym przypadku wypłata pieniędzy powinna się pojawić do około miesiąca czasu. W drugim przypadku oznacza to natomiast, iż pieniądze już były wypłacone, ale wraz z decyzją wstępną (voorlopige aanslag).
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  30. Monika pisze:

    Witam! dostałam ten niebieski list i zwrotną kopertą,jak każdy,że mam potwierdzić numer do 14 dni. Czy muszę go odesłać z potwierdzeniem czy nie jest to konieczne?,dodam,że mam ten sam numer co podawałam Pani w biurze rozliczeniowym.A ktoś ze znajomych powiedział,że mam im tego nie wysyłać ponieważ nie jest to konieczne,że wysyła sie to tylko w przypadku zmiany numeru konta.!
    Pozdrawiam i czekam na odp.

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Należy je bezwzględnie wysłać – nie odesłanie tego druku może spowodować zatrzymanie wypłaty pieniędzy ze zwrotu podatku.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  31. kinga pisze:

    witam, dostalam z holandii pismo o potwierdzenie numeru konta. Odeslalam je, podjac holenderski nr konta i chcialam zapytac ile sie czeka na pieniazki.

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Po wypełnieniu i odesłaniu tego druku czeka się maksymalnie do 8 tygodni na wypłatę pieniędzy.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  32. zaniepokojona pisze:

    czy ktoś już dostał decyzję? martwie się bo nigdy nie czekałam tak długo . składałam wniosek w terminie. kiedy mogę się spodziewać decyzji?

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Jeśli rozliczyła się Pani w terminie, to jest do 31.03.2013 powinna Pani otrzymać decyzję podatkową do końca czerwca. W tym roku jednak Urząd niestety nie wyrabia się w terminie i mogą wysyłać decyzje z datą nawet do 15.07. Proszę jeszcze uzbroić się w odrobine cierpliwości.
      Jeśli do tego czasu nie pojawi się decyzja należałoby się skontaktować z ekspertami (polecamy http://www.rozliczsie.pl), którzy zadzwonią do Urzędu Skarbowego i ustalą co się stało, że Urząd nie może podjąć decyzji w terminie.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  33. monika pisze:

    Witam, mam takie pytanie.. za rok 2012 rozliczala mnie firma i naliczyli mi zwrot na 920e, 2 dni temu dostalam druk Opgaaf rekeningnummer z kwota 145e, czy to jest kwota ktora dostane czy ta na ktora rozliczyla mnie firma i dostalam na to potwierdzenie.

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Przyznamy szczerze, że coś tu się dzieje niedobrego. W pierwszej opcji firma rozliczyła Panią nierzetelnie, to znaczy nieprawidłowo wyliczyła kwotę zwrotu. W drugiej opcji natomiast możliwe jest, że miała Pani jakieś należności wobec Belastingdienst, które Urząd sobie potrącił i wypłaci tylko różnicę. Fakt faktem sytuacja ta wymaga sprawdzenia rzetelnego. Opgaaf rekeningnummer w znacznej większości przypadków powinien być zgodny z kwotą zwrotu. Polecam kontakt ze współpracująca z nami Kancelarią Podatkową mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl, która postara się na pewno dowiedzieć dlaczego kwota zwrotu jest tak niska.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  34. Spragniony pisze:

    Witam! Rozliczalem się z podatku w lutym,do tej pory pieniążków nie ma. Oczywiście potwierdziłem numer konta itd., jeśli do 01.07 nie dostane od nich zadnej odpowiedzi co do zwrotu to mogę ubiegać się o jakies zadośćuczynienie? skoro nie dopełnią swojego obowiązku? bo gdzies wyczytałem kiedyś ze jest taka możliwość.

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Jeśli rozliczył się Pan w terminie oznacza to, iż do końca lipca powinny się pojawić pieniądze ze zwrotu podatku. Jeśli pieniądze się nie pojawią oznacza to, że prawdopodobnie coś niedobrego się zadziało z rozliczeniem, może było wykonane nieprawidłowo. Urząd Skarbowy wywiązuje się ze swoich zobowiązań i jeśli wszystko jest w porządku z Pana rozliczeniem, to proszę spokojnie poczekać do końca lipca. Urząd Skarbowy za rozliczenia za rok 2012 nie przewiduje żadnych rekompensat za przedłużenie wypłat, a to dlatego, że się wywiązuje z terminów. Co więcej ciężko mówić o rekompensatach, gdy termin do zwrotu podatku jeszcze nie minął.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  35. monika pisze:

    Witam 10 czerwca minęło 8 tygodni jak odesłałam do holandii dokumenty z potwierdzeniem kąta,otrzymałam już dokument w którym urząd potwierdza numer mojego kąta oczywiście wszystko sie zgadza,ale do dzis nie dostałam żadnej decyzji, pity składałam 18.02 przez kancelarie Pani Kłosowskiej czy do końca miesiąca dostanę pieniążki?

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Jeśli Pani rozliczyła się w terminie, to jest do 31.03.2013 to z pewnością otrzyma Pani decyzję podatkową w formie papierowej do końca czerwca. Wypłata pieniędzy pojawia się na ogół do miesiąca czasu od momentu podjęcia decyzji przez Urząd Skarbowy. Może zdarzyć się także tak, że wraz z decyzją Urząd wyśle druk o potwierdzenie numeru konta. Druk ten ma kolor pomarańczowy i w nagłówku jest napisane “Opgaaf rekeningnummer”. Druk ten odsyła się uzupełniony do Urzędu Skarbowego i niestety wydłuża on czas wypłaty pieniędzy do 8 tygodni.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  36. Monia pisze:

    Witam, dostałam list z Belastingdienst po odesłani potwierdzenia konta o treści
    Betreft
    Verwerking opgaaf/wijziging rekeningnummer

    Geachte heer/mevrouw,
    U heeft een rekeningnummer aan mij opgegeven voor de voorlopige teruggave Inkomensheffing.
    Ik heb dit rekeningnummer PLXXXXXXXXXXXXX opgenomen in mijn administratie.
    Vanaf nu zal ik voor de voorlopige teruggave Inkomensheffing dit nieuwe rekeningnummer gebruiken voor de uitbrtaling van uw trruggave(n) of voorschot(ten).
    Als u geen opdracht heeft gegeven om uw rekeningnummer te wijzigen of het gewijzigde rekeningnummer is niet juist, neem dan direct contact op met de belastingTelefoon. Er kan misbruik in het spei zijn….. i tak dalej
    Co on oznacza ??

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Jest to pismo, w którym Urząd potwierdza otrzymanie informacji o numerze konta do wypłaty zwrotu podatku. Pismo należy sprawdzić, a konkretnie czy podane w nim konto jest prawidłowe. Jeśli się zgadza, to należy po prostu zachować sobie to pismo. W przypadku, gdy konto podane w piśmie nie należy do Państwa, trzeba niezwłocznie zmienić numer konta do wypłaty Państwa podatku na prawidłowe konto. Gdyby taka sytuacja zaistniała, pomóc w tej sprawie mogą specjaliści ze współpracującej z nami Kancelarii Podatkowej mgr Anny Kłosowskiej http://www.rozliczsie.pl, którzy zajmują się takimi sprawami.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

    • Lukasz pisze:

      Witam.mam pytanie -po otrzymaniu tego potwierdzenia dlugo jeszcze trzeba czekac na przelew?

      • GoniecPolski.nl pisze:

        Witamy,
        Czas oczekiwania to około miesiąc czasu od momentu wydania decyzji podatkowej (Voorlopige Aanslag lub Aanslag).
        Pozdrawiamy
        Redakcja GoniecPolski.nl

  37. juzek pisze:

    Witam rozliczylam sie z mezem w polowie marca tego roku kiedy moge spodziewac sie jakiejkolwiek decyzji? bo do dnia dzisiejszego jeszcze nic nie przyszlo dodam tylko ze juz nie pierwszy raz sie rozliczamy robimy to od 5 lat a pierwszy raz wspolnie pozdrawiam

  38. wiolka pisze:

    Witam.rozliczalam sie z podatku w holandi za rok 2012 i na adres zameldowania holenderski przyszly mi papiery do podpisania w niebieskiej kopercie.byly w niej rowniez jakies ksiazki do wypełniania.mialam tylko ten papier podpisac i odeslac z ksiazkami.wpisalam imie date nazwisko.bylo cos o numerze zapamietalam pisalo aantwoordnummer albo cos podobnego ale niebylo to dlugie by nr konta wpisac.podalam numer konta polski.nie moj holenderski tylko rodzicow.czy przyjdziejakies potwierdzenie numeru konta?I Czy te pieniadze wplyna na polskie konto? Nietrzeba do polskiego konta jakiegos numeru swift lub cos podobnego.rozliczam sie pierwszy raz wiec niewiem dokladnie co i jak i czy postep jest juz w trakcie po odeslaniu z 3tyg temu tych papierow.

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      “Książka” którą Pani otrzymała, to formularz do rozliczeń. Niestety nie należało go tylko podpisać – trzeba było wypełnić wszystkie rubryki w tych pismach. Jest to sytuacja o tyle skomplikowana, iż wymaga pomocy specjalisty, który naprawi ten błąd. Z cała pewnością możemy Pani polecić współpracującą z nami Kancelarię Podatkową mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl. Sytuacja nie jest beznadziejna, ale wymaga natychmiastowej interwencji.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  39. sylwia pisze:

    wita chciałabym sie dowiedziec pewna rzecz rozliczałam sie pod koniec lutego z holandia do tej pory nie dostałam zadnych pism z holandi kiedy moge sie spodziewac zwrotu i czy do kazdego przed przelaniem pieniedzy na konto wysyłaja pismo z potwierdzeniem konta??

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witam,
      Do 1 lipca 2013 r. powinna Pani otrzymać jakieś pismo dotyczące statusu rozliczenia. Potwierdzenie konta nie zawsze jest konieczne.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  40. Anna Zagórska pisze:

    Witam. Na różowym tle nie mam numeru konta lecz ‘ het bedrag, of het deel dat overblijft na verrekening, wordt overgemaakt op het bij ons bekende rekeningnummer. ‘ Czy wszystko jest w porządku?
    Dodam jeszcze, że jest to decyzja wstępna.. i nie dostałam żadnej koperty z potwierdzeniem numeru konta.

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Prosze zatem sprawdzic konto – jeśli zwrot wpłynął, to jest ok. Jeśli nie, to dobrze by było sprawdzic numer konta w Urzędzie Skarbowym w Holandii.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  41. Beata pisze:

    Witam.Pracowała w NL w okolicach Venlo-Venray mam już rozliczony jarograf tylko….brakuje mi adresu e-mail…do tamtejszej skarbówki jak moge go zdobyc?
    Dziekuje za pomoc

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Niestety adresy e-mail nie są dostępne dla podatników. Informacje, które chce Pani przekazać, musi Pani wysłać pocztą lub przekazać telefonicznie.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  42. kornelia pisze:

    Jeżeli włożę do koperty zwrotnej to potwierdzenie konta to jest widoczny antwoordnummer oraz moje nazwisko, czy tak ma być??

  43. Karolina pisze:

    Witam,
    Mam taki problem. Wysłałam prośbę o formularze M za rok 2011 i 2012, bo pracowałam w Holandii łącznie 4 miesiące, od grudnia 2011 do końca marca 2012. Dostałam dwa formularze C (2011 i 2012). Czy muszę jeszcze raz wysłać prośbę o formularze M? Dostałam również “Aangifte Voorblad” na oba lata, czy mam je już odesłać? Będę bardzo wdzięczna za pomoc.

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Proszę skorzystać z usług profesjonalnego biura, które ustali jaki druk powinna Pani wypełnić, by rozliczenie podatkowe zostało przyjęte do opracowania. Polecamy współpracującą z nami kancelarię http://www.rozliczsie.pl
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  44. marcinstl pisze:

    witam, z kalkulacji na stronie rozlicz się, wyszło, że muszę oddać do belastingu 17e. czy to prawda, że kwoty do 50e się nie oddaje, ani także w razie zwrotu do kwoty 50e belasting tego nie robi. proszę o odp.

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Na rok 2012 kwoty której nie trzeba oddawać do urzędu to 45 euro, a urząd musi zwrócić kwoty wyższe niż 14 euro.
      Kalkulator na stronie http://www.rozliczsie.pl obrazuje potencjalny zwrot – warto zatem zrobić rozliczenie podatkowe, bo być może wliczając odpowiednie zniżki będzie Pan miał zwrot z podatku.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  45. czarniecki pisze:

    witam przyszedł papier z prośba o potwierdzenie numeru konta w takiej ni niebieskiej ni fioletowej kopercie mam to podpisac i idesłac koperta zwrotna jest w srodku pytanie:czy naklejam normalnie znaczki czy nietrzeba jak mam włozyc te kartke z potwierdzeniem żeby w oknie koperty był widoczny Antwoordnummer …….. czy jak bo niemam pojecia prosze o pomoc

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Tak jak Pan pisze – w oknie musi być aantwoordnummer. Jeśli wysyła Pan z Polski muszą być znaczki. Jeśli z Holandii wtedy nie trzeba.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  46. Błażej pisze:

    witam mam taki problem iz zostalem rozliczony przez moja ksiegowa w roku 2012 za rok 2011 i wszystko byloby ok jakby ona nie podala zamiast mojego adresu zamieszkania adresu do siebie do biura i tam zostaly wyslane 2 pisma z belastingu o potwierdzenie konta ale moja ksiegowa nie poinformowala mnie otym i z tego wzgledu nie dostalem zwrotu na moje konto i teraz mam pytanie czy jak odeslalem potwierdzeniee dopiero 3 stycznia 2013 i napisalem je odrecznie po holendersku wpisujac wszystkie dane jak kazala mi pani z biura belastingu to czy bede czekal dluzej na pieniazki z powodu opoznienia z mojej strony ?? pozdrawiam Błażej

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Drogi Czytelniku,
      Oczywiście, że już czeka Pan dłużej, bo gdyby korespondencja do Pana trafiła pewnie pieniądze już miałby Pan na koncie. Belastingdienst potrzebuje około 8 tygodni na zmianę konta i wypłatę pieniędzy, jeśli nic nie wpłynie po tym czasie, to znaczy, że zmiana się nie udała i trzeba jeszcze raz próbować.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • Błażej pisze:

        Dzięki wielkie ale mi chodzi oto ze konto sie zgadza wszystko jest ok tylko ja wysłałem dopiero 3 stycznia potwierdzenie listowne do belastingu ktore napisalem sam odrecznie wpisujac moje dane sofi nr i wszystko co mi kazano wpisac :) i teraz pytanie czy to napewno wystarczy czy oni jeszcze raz mi odesla dokumenty do podpisania :) pozdrawiam

        • GoniecPolski.nl pisze:

          Witamy,
          Czasem wystarczy, a czasem wysyłają jeszcze swój druk z prośba o podanie numeru konta. Trzeba cierpliwie czekać na ich ruch.
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

  47. Gosiaczek pisze:

    witam

    rozliczam się właśnie z podatku w holandii.Mam “znajomą”, która mieszka w Holandii i zna się na tym.Ja jestem w Pl, i podawałam jej polski nr konta.Mówiła, że przyjdzie do mnie formularz, który będę musiała wypełnić i wysłać.Pierwsze pismo jakie do mnie przyszło to “aanslag 2011″ rys.1C, troche o tym poczytałam i wiem,że to jest ostateczna decyzja mówiąca o tym, że” kwota, która zostaje po rozliczeniu jest przekazana na rachunek bankowy nam znany”, tylko, że ja im nie potwierdzałam nr konta.Czy to możliwe, że ona mogła to tak załatwić, że nie potrzebują potwierdzenia nr konta?Nie dostałam wcześniej żadnej decyzji wstępnej tylko od razu decyzję końcową.Znajoma, która mnie rozlicza pracuje w pośrednictwie pracy, przez które byłm zatrudniona w 2011 oraz w tym roku przez 2m-ce.moje wynagrodzenia za pracę w tamtym roku i tym były kierowane na ten sam polski nr konta.

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      W Pani przypadku konieczny jest telefon do Belastingu z zapytaniem co się stało z pieniędzmi przyznanymi w w/w decyzji. Telefon do urzędu 0031 555 385 385. W razie problemów może się Pani zwrócić do współpracującej z nami Kancelarii Podatkowej mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  48. Edyta pisze:

    witam,czytałam ostatnio państwa artykuł na temat Voorlopige aanslag,piszecie w nim między innymi o problemach z wyprostowaniem w przypadku podania złego numeru konta.Podobne zdarzenie miało miejsce w mojej sytuacji,dostałam z Holandii w sierpniu pismo z prośbą o potwierdzenie numeru konta niestety 2 lub 3 dni po odesłaniu wypełnionego druku otrzymałam informację ze swojego banku że za około 2 tygodnie zostają zmienione kody BIC oraz SWFIT.Następnie otrzymałam decyzję ostateczną z Holenderskiej skarbówki.Niestety pieniędzy do dzisiaj nie.podejrzewam że wróciły one na konto z którego zostały wysłane.Nie wiem teraz czy czekać na jakieś pismo z Holandii,czy wysłać jakieś sprostowanie na temat konta a jeśli tak to na jakim druku.Dodam że niestety nie nam holenderskiego.Bardzo liczę na państwa odpowiedź.
    Z poważaniem Edyta Komorowska

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Szanowna Czytelniczko,
      proponujemy kontakt z kancelarią z którą współpracowaliśmy przy powstaniu artykułu. Wykonają oni telefon do urzędu skarbowego i dowiedzą się, gdzie aktualnie są Pani pieniądze oraz przygotują w razie konieczności po konsultacji z urzędnikiem odpowiedni druk lub pismo. Dane teleadresowe znajdzie Pani na stronie http://www.rozliczsie.pl

      z poważaniem
      Redakcja GoniecPolski.nl

  49. Slawek pisze:

    Witam wszystkich i chciałem się podzielić takim problemem,-pracowalem w NL w latach 2007 i 2008 w sumie 15 miesięcy ,za 2007 rok dostalem zwrot podatku,wszystko poszło dość sprawnie a z 2008 rokiem nastąpiła pomyłka i firma zamiast 2008 wypisała 2009 rok w którym już nie pracowałem,nie zauważyłem tego i zwrot został przelany 656 euro ,po jakimś czasie dopatrzyli się ,że w 2009 roku nie pracowałem i chcą żeby im to zwrócić czyli w takim razie za 2008 nie miałem wypłacone,co mogę w takim przypadku zrobić? z góry dziękuję za poradę i pozdrawiam :)

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy serdecznie,

      Najlepiej o całej sytuacji poinformować urząd skarbowy w Holandii,jednocześnie składając zeznanie za rok 2008.

      Należy również poprosić by odroczono Panu spłatę długu do czasu rozpatrzenia rozliczenia za rok 2008. Jeśli zostanie przyznana Panu kwota zwrotu za rok 2008 – zostanie ona od razu pobrana na poczet długu za rok 2009 i sprawa powinna na tym się zakończyć. Chyba,że kwota zwrotu za rok 2008 będzie niższa niż dług za rok 2009, wtedy różnice będzie trzeba zapłacić.

      Zapraszamy do skorzystania z pomocy współpracującej z nami kancelarii http://www.rozliczsie.pl

      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  50. Adam pisze:

    Witam serdecznie chciałbym się dowiedzieć czy jest możliwe sprawdzenie swojego postępu w sprawie zwrotu podatku.
    Tzn czy na podstawie sofi numer moge sprawdzić kiedy i na jakim etapie jest moje rozliczenie w balasingu/
    Pozdrawiam

    • GoniecPolski.nl pisze:

      Witamy,
      Oczywiście, jest to możliwe. Trzeba zadzwonić pod numer telefonu 0031 555 385 385 , podać swoje imię i nazwisko, datę urodzenia i sofinumer. Rozmawiają po holendersku, angielsku i niemiecku.

      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

    • MARIUSZ MARIO pisze:

      WITAM SERDECZNIE MAM PROBLEM W 2008 ROKU PRACOWAŁAM W HOLL A DOKŁADNIE W KAMPEN NIE OTRZYMAŁEM DO TEJ PORY JAROGRAFU A PRZYSZŁO MI Z BALASTINGU W 2010 ROKU ZE MOGE SIE STARAC ZWROT KTÓRY MI WYLICZYŁ BALASTING . NIE WIEM JAK SIE FIRMA NAZYWAŁA I NIE WIEM JAK MAM SIE Z NIMI SKONTAKTOWAĆ CO MOGE ZROBIC W TEJ SPRAWIE I Z KIM SIE SKONTAKTOWAC . POMÓZCIE JAK KTOS SIE ORIENTUJE

      • GoniecPolski.nl pisze:

        Witamy,
        Niestety rozliczenie roku 2008 jest już niemożliwe, ponieważ podatek z Holandii można rozliczyć tylko do pięciu lat wstecz.
        Pozdrawiamy
        Redakcja GoniecPolski.nl

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>