Loading...
You are here:  Home  >  Praca i życie w Holandii  >  Current Article

Pracujesz w Holandii – rozlicz się z podatku za ubiegły rok! Pamiętaj, że w Polsce też musisz się rozliczyć!!!

Przez   /   18 marca 2020  /   Brak komentarzy

Dlaczego to takie ważne? Przede wszystkim, w świetle przepisów, składanie rocznej deklaracji podatkowej jest obowiązkiem każdej osoby, która w danym roku osiągnęła dochód. Ponad to będąc rezydentem podatkowym danego kraju należy rozliczyć się z urzędem nawet wtedy, kiedy nie osiągnęło się żadnych dochodów.

Pracujesz w Holandii - rozlicz się z podatku za ubiegły rok! Pamiętaj, że w Polsce też musisz się rozliczyć!!!
Fot. freeimages.com/ cozinata cozinata

Warto podkreślić, że rezydentem jest każdy, kto posiada centrum interesów osobistych w danym kraju. Oznacza to, że osoby przebywające cały rok poza terytorium swojej ojczyzny, ale posiadające tu np. mieszkanie, rodzinę, majątek, również zaliczają się do rezydentów podatkowych i mają obowiązek złożenia rocznej deklaracji.

Rozliczając się z urzędem mamy pewność, że nie grożą nam kary finansowe z tytułu nieterminowego złożenia deklaracji, co jest traktowane jako wykroczenie skarbowe. Mamy również możliwość uzyskania dodatkowych środków w postaci zwrotu z podatku. Gdy taki zwrot jest ci należny, to warto rozliczyć się szybciej. Jest to korzystniejsze, ponieważ urzędy w pierwszej kolejności opracowują deklaracje wysłane w terminie. Innymi słowy: im szybciej wypełnisz formularz, tym szybciej możesz spodziewać się zwrotu podatku na swoje konto.                                                        

Częstym błędem jest tzw. „świadome nierozliczanie się z urzędem”. Osoba, która dowiedziała się o możliwej niedopłacie, postanawia nie wysyłać deklaracji za dany rok, licząc na uniknięcie obowiązku zapłaty. Ale czy rzeczywiście można tego obowiązku uniknąć? Zdecydowanie nie. W takiej sytuacji Belastingdienst (urząd skarbowy w Holandii) wysyła wezwanie do rozliczenia (Aangiftebrief). Tego wezwania nie można zignorować, gdyż nieodesłanie deklaracji w wyznaczonym na piśmie terminie może skutkować karą w wysokości 369 euro. Recydywistom, którzy zignorowali kilka takich listów, grozi kara sięgająca nawet 5000  euro! Czy warto unikać rozliczenia? Decyzja należy do Ciebie.

Pracujesz w Holandii - rozlicz się z podatku za ubiegły rok! Pamiętaj, że w Polsce też musisz się rozliczyć!!!
Fot. freeimages.com/ tijmen van dobbenburgh

Jakie dokumenty potrzebne są do złożenia deklaracji podatkowej? Przede wszystkim Jaaropgrave (jarograf), czyli holenderska karta dochodowa, która zawiera wszelkie informacje dotyczące Twoich zarobków w Holandii, a także karty podatkowe z innych krajów (jeśli w danym roku pracowałeś poza Holandią). Taką kartę otrzymasz od pracodawcy po skończeniu roku kalendarzowego – najczęściej w miesiącu lutym. Jeżeli do tego czasu nie otrzymasz wspomnianego dokumentu, to pamiętaj, żeby zgłosić się do swojego pracodawcy. Oprócz kart podatkowych do rozliczenia potrzebny będzie numer konta, na które chcesz otrzymać pieniądze, a w niektórych przypadkach również zaświadczenie o dochodach z Polski. Tak: z Polski!

Nawiązując do tematu rezydencji podatkowej przypominamy o obowiązku złożenia deklaracji „PIT” we właściwym urzędzie skarbowym. Dotyczy to wszystkich osób, które mają w Polsce rodzinę, majątek, kredyty lub nadal są tutaj zameldowane.

Warto przypomnieć o możliwości skorzystania z ulg podatkowych i odliczeń, które mają znaczący wpływ na wysokość kwoty zwrotu. Zasadnicza różnica pomiędzy ulgą a odliczeniem dotyczy sposobu obliczania podatku do zapłaty. Odliczenia odejmuje się od podstawy opodatkowania (dochodu), a następnie oblicza się kwotę podatku. Ulga natomiast bezpośrednio obniża podatek do zapłaty.

Pracujesz w Holandii - rozlicz się z podatku za ubiegły rok! Pamiętaj, że w Polsce też musisz się rozliczyć!!!
Fot. freeimages.com/ Philippe Ramakers

W Holandii, aby móc skorzystać ze wszystkich „korzyści” podatkowych, należy spełnić kryterium dochodowe, a mianowicie 90 procent wszystkich dochodów z danego roku musi pochodzić z Holandii. Po spełnieniu wspomnianego kryterium, można skorzystać między innymi z ogólnej ulgi podatkowej lub tzw. „rozłąkowego”, które przysługuje przy wspólnym rozliczeniu ze współmałżonkiem. Rozliczając się z dzieckiem do 12 roku życia można również ubiegać się o zmniejszenie kwoty podatku i w tej sytuacji nie trzeba spełniać wymogu 90 procent. „Odliczyć” od dochodu można np. koszty medyczne, koszty transportu, koszty szkolenia (jednak trzeba pamiętać, by je odpowiednio udokumentować).

Dlaczego tak ważne jest terminowe składanie rocznego zeznania podatkowego? Myślimy, że teraz już znasz odpowiedź na to pytanie. Nie zastanawiaj się – rozlicz się z podatku za rok 2019!

Olga Diacova-Sosnowska
Wojciech Wyspiański

Jeśli masz jakieś pytania lub potrzebujesz pomocy w tym zakresie zapraszamy do komentowania lub wysyłania e-maili na adres redakcja@goniecpolski.nl. Odpowiedzi udzielimy na łamach gazety.

Artykuł powstał przy współpracy
z Kancelarią Podatkową mgr Anna Kłosowska 
www.rozliczsie.pl

    Print       Email

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *