Loading...
You are here:  Home  >  Praca i życie w Holandii  >  Current Article

W Niemczech też istnieje dodatek do zasiłku rodzinnego (Kinderzuschlag)!

Przez   /   2 stycznia 2014  /   1 020 komentarzy

Każda osoba, która pracuje (lub prowadzi własną działalność gospodarczą) w Niemczech i ma tam miejsce zamieszkania, ma prawo do starania się o zasiłek rodzinny na dzieci. Nazywa się on Kindergeld i przysługuje on na dzieci poniżej 25 roku życia, które się utrzymuje.

W Niemczech też istnieje dodatek do zasiłku rodzinnego (Kinderzuschlag)!

Fot. stock.xchng / Lynn Hopper

Warunkiem bazowym otrzymywania tego świadczenia jest pozostawanie dzieci w gospodarstwie domowym, czyli w skrócie wspólne przebywanie pod jednym adresem (na przykład w Polsce). W przypadku dzieci starszych (powyżej 18 roku życia) należy także spełnić dodatkowe warunki – dzieci te muszą kontynuować naukę oraz ewentualnie osiągać relatywnie niski dochód lub nie osiągać go wcale.

Warto wspomnieć, że jeśli ktoś do tej pory nie starał się o to świadczenie, może to zrobić w każdej chwili – niemieckie urzędy wypłacają Kindergeld nawet do czterech lat do tyłu! Osoba, która złoży wniosek o zasiłek rodzinny, uzyska go za okres, w którym występowało prawo do pobierania zasiłku, nie więcej niż do 4 lat wstecz. A jest o co się starać. Poszczególne kwoty zasiłku rodzinnego z Niemiec przedstawione są w tabeli 1 (Tab. 1).

Tak więc w przypadku rodziny z trojgiem dzieci można uzyskać nawet 558 euro na miesiąc dodatkowych funduszy na dzieci. A to nie wszystko.

Niemiecki system świadczeń socjalnych przewiduje także dodatkowe świadczenie dla osób, które zarabiają mniej niż przeciętne niemieckie zarobki. Mowa o Kinderzuschlag – dodatku do zasiłku rodzinnego z Niemiec.

Tab.1 Kwoty zasiłku rodzinnego z Niemiec - źródło: opracowanie własne

Tab.1 Kwoty zasiłku rodzinnego z Niemiec – źródło: opracowanie własne

Żeby go otrzymać należy spełnić kilka dodatkowych warunków, które są przedstawione poniżej.

Prawo do tego dodatku przysługuje na dzieci, które również nie ukończyły 25 roku życia oraz przebywają we wspólnym gospodarstwie domowym (np.  w Polsce) wraz z osobą pracującą w Niemczech.  Na dzieci te bezwzględnie musi być pobierany zasiłek rodzinny (Kindergeld), o którym była mowa powyżej.

Jak sama nazwa wskazuje, jest to zapomoga dla osób, których zarobki są relatywnie niższe, tak więc miesięczny dochód gospodarstwa domowego musi być minimum: 900 euro brutto/miesiąc (kwota ta jest ustalona dla małżeństw, a  dla osób samotnie wychowujących dzieci wynosi ona 600 euro/miesiąc).

W Niemczech też istnieje dodatek do zasiłku rodzinnego (Kinderzuschlag)!

Fot. stock.xchng / gabriel schouten de jel

Ważnym aspektem w pobieraniu Kindezuschlag jest to, że w związku z jego pobieraniem, należy umieć udokumentować, że utrzymuje się dzieci dzięki pieniądzom uzyskanym od państwa niemieckiego. Tak więc urząd z pewnością będzie wymagał rachunków i potwierdzeń na to, że  kwoty wypłacane rodzicom (opiekunom) tytułem dodatku faktycznie są przeznaczane na wychowanie i opłacanie potrzeb ich pociech.  Jest to niezmiernie istotne, ponieważ w przypadku braku takowych traci się prawo do tego dodatku.

Sama kwota wypłacanego dodatku jest obliczana na podstawie dochodów obojga rodziców (opiekunów). Maksymalnie wynosi ona 140 euro/miesiąc na każde dziecko przebywające w gospodarstwie domowym. Jest ona wypłacana razem z zasiłkiem rodzinnym.

Podsumowując: rodzina z trojgiem dzieci, mająca prawo zarówno do zasiłku rodzinnego (Kindergeld) jak i dodatku do niego (Kindezuschlag) może otrzymać od państwa niemieckiego nawet 978 euro miesięcznie na utrzymanie swoich dzieci! Tak więc jeśli spełniacie wszystkie powyższe warunki, nie zwlekajcie – złóżcie wniosek i zapewnijcie swoim dzieciom dodatkowe środki finansowe, na przykład na dalszą naukę!

(red.)

Artykuł powstał przy współpracy
z Kancelarią Podatkową mgr Anna Kłosowska 
www.rozliczsie.pl

Jeśli masz jakieś pytania lub potrzebujesz pomocy w tym zakresie zapraszamy do wysyłania e-maili na adres redakcja@goniecpolski.nl. Odpowiedzi udzielimy na łamach gazety.

    Print       Email

1 020 komentarzy

  1. Izka2019 says:

    Witam . Czy będąc na elternzeit i pobierając elternzeit w kwocie 960€ mogę ubiegać się o Kinderzuschlag?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Podczas przebywania na Elternzeit i pobierania Elterngeld można ubiegać się o Kinderzuschlag. Podkreślić jednak należy, że Elterngeld traktowany jest wtedy jako dochód przy obliczaniu prawa do Kinderzuschlag, co może spowodować brak lub utratę prawa do Kinderzuschlag.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  2. Alexandra1998 says:

    Witam serdecznie,
    mam 21 lat, mieszkam i utrzymuje sie sama w Niemczech, od sierpnia 2019 roku zaczelam Ausbildung. Zastanawiam sie czy jako osoba uczaca sie w Niemczech moge starac sie o Kindergeld sama na siebie? Rodzice mieszkaja w Polsce.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Niestety nie może Pani sama starać się o Kindergeld na siebie. Do pobierania zasiłku rodzinnego z Niemiec uprawnieni są rodzice. Jedynie w wyjatkowych przypadkach istnieje możliwość “przeniesienia” prawa do zasiłku na dziecko i wtedy zasiłek wypłaca się bezpośrednio dziecku.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  3. Beata says:

    Witam
    Mąż zarabia 1.100 euro
    Ja pobieram świadczenie z Jobcenter 730 euro
    Za mieszkanie płacimy 651 euro
    Mamy troje dzieci na które pobieramy kindergeld
    Czy możemy starać się o kinderzuschlag?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Do sprawdzenia czy mają Państwo prawo do dodatku do zasiłku są niestety niezbędne wszystkie opłaty, jakie Państwo ponoszą w trakcie miesiąca (oraz musicie Państwo posiadać na to potwierdzenia). Wliczają się w to również m.in. media i koszty ponoszone za paliwo. Po skompletowaniu wszystkich opłat zalecamy kontakt z jednym z biur podatkowych.
      Ze swojej strony polecamy współpracującą z nami przy artykułach specjalistycznych Kancelarię Podatkową Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  4. Paulina says:

    Witam. Mąż od 2014 roku pracuje w Niemczech. Ja z 3 dzieci mieszkamy w Polsce. Teoretycznie nie pracuje. Jestem ubezpieczona w KRUS. Mimo zerowych moich dochodów rozliczamy się wspólnie z mężem w Niemczech. Nigdy nie składałam w Polsce papierów o 500+. W Niemczech mąż tylko wypełniał wnioski że takiego świadczenia nie pobierany. Dzisiaj pani z Mopsu poinformowała mnie że muszę złożyć w Polsce wniosek o 500+. Czy faktycznie tak muszę zrobić? Mąż chce zakończyć pracę w Niemczech i od nowego roku już być na stałe w Polsce.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Będąc ubezpieczoną w KRUS ma Pani prawo do pobierania 500+ na swoje dzieci w Polsce i to właśnie Polska jest krajem pierwszeństwa w wypłacie świadczeń rodzinnych. Świadczenie z Niemiec powinno zatem być wypłacane w kwocie pomniejszonej o 500+. Odpowiadając na Pani pytanie: tak, powinna Pani jak najszybciej złożyć wniosek o 500+ w Polsce.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  5. Beata says:

    Witam, pracuję jednocześnie w Polsce i w Niemczech.( w każdym z nich po pół m-ca) Jestem tam zameldowana oraz mam legalną pracę na umowie niemieckiej. Dzieci mieszkają w Polsce, czy można starać się o Kindergeld pracując w obydwu krajach?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      W tej sytuacji najlepszym rozwiązaniem będzie złożenie wniosku o świadczenia rodzinne zarówno w Polsce, jak i w Niemczech. Po sprawdzeniu koordynacji zabezpieczenia społecznego urzędy zdecydują, który kraj jest krajem pierwszeństwa do wypłaty świadczeń.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  6. Gosia says:

    Moja córka na którą mąż pobiera kindergeld jest w ciąży i uczy się ma 18 lat. Do kiedy mąż pobierać będzie na nią to świadczenie.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli Państwa córka nadal się uczy i nie jest w związku małżeńskim, to wtedy Pani mąż w dalszym ciągu ma prawo do zasiłku rodzinnego.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  7. Anna klebek says:

    Mój mąż jest na chorobowym i dostał w pierwszym miesiącu 960 euro A w drugim tylko 220euro chorobowego a zarabial 2100 euro netto niewiem dlaczego tak mało ,słyszałam że pracodawca placi 100%za 6 tygodni A potem będzie placic kasa chorych A ja mieszkam i pracuję z dziećmi w Polsce.zarabiam 2000 netto zł i popieram 500+i kindergeld czy mozna starać się w niemczech o jakiś dodatek. mąż jest teraz w polsce .

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Czy zgłaszali Państwo do ubezpieczalni, że Pani mąż przebywa na chorobowym? Pytamy z tego powodu, że w Niemczech pracownik sam jest zobowiązany do zgłoszenia tego faktu. Mogą się Państwo starać o Kinderzuschlag (czyli dodatek do zasiłku rodzinnego). Jest on jednak zależny od Państwa przychodów, wydatków oraz majątku rodziny.
      Aby zweryfikować czy mieliby Państwo do niego prawo, polecamy kontakt z zaprzyjaźnioną Kancelarią Podatkową Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  8. Mama says:

    Dzień Dobry

    Jesli rodzice są po rozwodzie, dziecko z matka w PL a ojciec w DE.
    Wnioski o 500 plus złożone w PL w pazdzirniku 2017, trwało ustalenie koordynacja prawie 2 lata.
    W kwietniu 2019 Familikase przysłała wnioski to od kiedy będa liczyc ze sie należy kindergeld? Obecne 6 miesiecy wstecz od wysłania wniosku czy od stwierdzenia przez Wojewode koordynacji?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      W związku z tym, iż składała Pani w Polsce wniosek o 500+ (który rozpatrywał urząd wojewódzki w ramach ustalenia Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego), to wniosek ten powinien być traktowany równoznaczne tak, jakby składała Pani wniosek o Kindergeld (i tym samym urząd niemiecki powinien się cofnąć do momentu złożenia wniosku o 500+).
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • Mama says:

        Bardzo dziękuje za odpowiedz

        • GoniecPolski.nl says:

          🙂

          • Mama says:

            Otrzymałam decyzje z Niemiec i niestety nie jest ona od dnia złożenia wniosku w Polsce. Co powinnam zrobić? Napewno sie odwołam, mysle zeby również instytucje polskie poinformowac o tym fakcie poniewaz przez ich opieszałośc teraz to powstało.

            Dla uaktualnienia wnioski w Polsce złożyłam w pazdzierniku 2017, a decyzje z wyrównaniem otrzymałam dzis z wyrówaniem od sierpnia 2018 roku.

            • GoniecPolski.nl says:

              Witamy ponownie,
              Powinna Pani bezzwłocznie odwołać się od decyzji Familienkasse.
              W razie potrzeby pomóc w tym może Kancelaria Podatkowa Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl.
              Pozdrawiamy
              Redakcja GoniecPolski.nl

  9. Monika12 says:

    Monika12 Witam mam pytanie czy jak mąż rozliczył się z pitu w Niemczech na dzieci to czy zostanie nam przyznany kindergeld chodź i tak czekamy na decyzje prawie rok.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Uwzględniając w rozliczeniu podatkowym z Niemiec dzieci, urząd sprawdza czy dla danego podatnika korzystniejsze jest pobieranie zasiłku rodzinnego, czy też uwzględnienie ulgi podatkowej na dzieci. W każdym przypadku pobieranie Kindergeld jest korzystniejsze niż ulga, dlatego też urząd w rozliczeniu bierze pod uwagę dzieci jedynie do obliczenia wysokości podatku solidarnościowego oraz kościelnego.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  10. Ania F. says:

    witam , jesli od lipca 2019 przyznają 500+ na 1 dziecko a pobieram zasilek kindergeld to kiedy muszę to zgłosic do familienkasse? jak to zxrobic?

    drugie pytanie mam takie, ponieważ 1,5 roku temu złożyłam wnioski o przyznanie mi obywatelstwa niemieckiego. okolo 2 lata sie czeka na taki dokument. jesli otrzymam juz go, to wtedy bede miala obywatelstwo polskie i niemieckie, to jak bedzie z tymi zasilkami? co bedzie mi przyslugiwalo w pierwszej kolejnosc?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Z związku z wprowadzeniem nowej ustawy, zgodnie z którą świadczenie wychowawcze 500+ ma przysługiwać również na pierwsze dziecko, w pierwszej kolejności musi Pani złożyć wniosek o to świadczenie. W momencie uzyskania decyzji z urzędu wojewódzkiego (który ustala, który kraj ma pierwszeństwo w wypłacie świadczeń w ramach Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego) musi Pani ją jak najszybciej przesłać do Familienkasse w celu zgłoszenia pobierania bądź niepobierania 500+ na pierwsze dziecko. To, jakie obywatelstwo Pani będzie posiadała, nie ma wpływu na pierwszeństwo wypłaty świadczeń. Do ustalenia czy to Polska, czy Niemcy powinny w pierwszej kolejności wypłacać zasiłek, brana jest przede wszystkim pod uwagę czynność zawodowa obu rodziców. W przypadku, gdy zarówno ojciec, jak i matka pracują, pierwszeństwo do wypłaty ma kraj, w którym mieszkają dzieci.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  11. Joanna says:

    Witam mąż pracuje w Niemczech od 5 lat jest tam zameldowany ja z 3 dzieci mieszkam w Polsce również jest zameldowany czy możemy się z mężem o taki zasiłek z Niemiec?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Dodatek do zasiłku rodzinnego (tzw. Kinderzuschlag) zależny jest między innymi od Państwa dochodów, wydatków oraz majątku rodziny.
      Jeśli chcieliby Państwo zweryfikować czy będą mieli Państwo prawo do tego dodatku, to polecamy kontakt z zaprzyjaźnioną Kancelarią Podatkową Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  12. Monika says:

    Witam. Mąż uległ wypadkowi w pracy. Przebywa już ponad miesiąc na zwolnieniu. W tym miesiącu nie wypłacili Kindergeld. Czy na chorobowym przysługuje Kindergeld?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli Pani mąż był pracownikiem delegowanym do pracy w Niemczech i składki na ubezpieczenie zdrowotne oraz społeczne były odprowadzane na terenie Polski, to Kindergeld się nie należy. Jeśli Pani mąż ubezpieczony był w niemieckiej ubezpieczalni i ma przez tą ubezpieczalnię wypłacany zasiłek chorobowy, to jak najbardziej mają Państwo prawo do Kindergeld, jednak muszą Państwo zgłosić ten fakt w Familienkasse i przedstawić tam odpowiednie potwierdzenie.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  13. Julita says:

    Mam pytanie lle sie czeka na decyzje dotyczaca kinderzuschlag

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli rodzina przebywa na terenie Polski, to urząd na opracowanie jakichkolwiek dokumentów zastrzega sobie 6 miesięcy czasu od daty ich otrzymania. Aby mieć jednak pewność, iż nie są im potrzebne jakieś dodatkowe dokumenty lub nie wysłali w międzyczasie jakiejś korespondencji, warto skontaktować się telefonicznie z urzędem.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  14. Iwa says:

    Witam
    Gdy dziecko uczące się w Polsce dostanie stypendium szkolne w kwocie 5000 tys w ciągu roku to czy trzeba ten fakt zgłaszać do familienkasse ? Pozdrawiam

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Wszystkie istotne kwestie należy zgłosić do Familienkasse, więc aby nie mieć później niedogodności, to warto zgłosić pobieranie przez dziecko stypendium.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  15. Marta says:

    Witam mieszkam z mężem w Polsce mamy 2 wspólnych dzieci i 2z mojego poprzedniego związku,mam pytanie jestem w trakcie załatwiania formalności rozwodu czy mi samotnej matce przysługuje kindergeld i dodatek do kindergeldu? Mąż pracuje w Niemczech proszę o radę .,….,…………………………………… ……………….,,……….

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli Pani mąż pracuje na terenie Niemiec, to jak najbardziej ma Pani prawo do zasiłku rodzinnego, ale do Kinderzuschlag jednakże już nie, gdyż w gospodarstwie, do którego przynależy dziecko, przynajmniej jedna osoba musi mieć prawo do zasiłku dla bezrobotnych na terenie Niemiec, a jeśli dzieci mieszkają z Panią, a Pani nie pracuje na terenie Niemiec, to warunek ten nie jest spełniony.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  16. Iwona says:

    Dzień dobry mój mąż jest oddelegowanym pracownikiem na terenie Niemiec pobieramy na 2 dzieci kindergeld w 2018 roku w styczniu pracował na terenie Niemiec potem 3 miesiące od lutego do kwietnia w tej samej firmie ale w Polsce i od maja znów Niemcy w tym czasie cały czas był wpłacony zasiłek kindergeld i moje pytanie brzmi czy musimy zwrócić zasiłek kindergeld za te 3 miesiące co mąż pracował w Polsce z góry dziękuję za odpowiedź

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      W momencie, gdy Pani mąż rozpoczął pracę na terenie Polski, powinni Państwo byli zgłosić tenże fakt w Familienkasse, gdyż za okres, kiedy Pani mąż pracował w kraju, Kindergeld się Państwu nie należy. Dlatego też, jeśli Państwo dotychczas tego nie zrobili, to prosimy jak najszybciej zgłosić przerwę w pracy w Familienkasse. Tym samym zasiłek rodzinny za te miesiące, kiedy Pani mąż pracował w Polsce, będzie do zwrotu do urzędu.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  17. wicia89 says:

    Dzień dobry.
    Stan faktyczny wygląda następująco: Moja żona pracuje w Niemczech i jej dochody brutto wynoszą ok. 800 EUR brutto (pracuje na 1/2 etatu), natomiast ja otrzymuje minimalne wynagrodzenie w Polsce. Mieszkamy w Polsce z dwójką dzieci – wynajmujemy mieszkanie. Pobieramy Kindergeld na dwójkę dzieci. Moje pytanie brzmi: Czy mamy prawo złożyć wniosek o Kinderzuschlag, przy założeniu, że nasze wspólne dochody brutto (sumując dochód żony – Niemcy i mój – Polska) przekraczają 900 EUR, przy czym gospodarstwo domowe prowadzimy w Polsce

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Niestety przesłane informacje nie są wystarczające, aby móc stwierdzić czy dodatek do zasiłku rodzinnego będzie Państwu przysługiwał, gdyż jest on zależny nie tylko od Państwa dochodu, ale również od wydatków i majątku.
      Jeśli chcieliby Państwo dokonać wstępnej weryfikacji czy mieliby Państwo prawo do Kinderzuschlag, to polecamy kontakt z zaprzyjaźnioną Kancelarią Podatkową Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  18. mama says:

    Mam pytanie mój były mąż pracuje od 3 lat w Niemczech i rozlicza się rowniez w Niemczech. Ja natomiast wychowuje dziecko niepelnosprawne w Polsce nie pracuje pobieram wszelkie swiadczenia w Polsce. W tym roku chce ode mnie orzeczenie o niepelnosprawności dla swojego ksiegowego czy na prawde jest to potrzebne. Pozdrawiam

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Musiałaby Pani skontaktować się z byłym mężem lub jego pracodawcą, aby dopytać, w jakim celu dokładnie potrzebuje takowego dokumentu.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *