Loading...
You are here:  Home  >  Praca i życie w Holandii  >  Current Article

Rozliczyłeś się z podatku dochodowego w Holandii i co dalej…?

Przez   /   20 lutego 2012  /   1 369 komentarzy

skan1Składając dokumenty do rozliczenia podatkowego warto zapytać swojego konsultanta podatkowego jak wygląda cała procedura deklaracji podatkowej. Po to by nie zastanawiać się: czy jeśli minął miesiąc a pieniędzy ze zwrotu podatku nie ma, to czy należy podejmować jakieś działania, czy Belastingdienst (holenderski Urząd Skarbowy) powinien przesłać jakąś korespondencję, czy powinienem na nią odpowiedzieć?

Jeśli tego nie zrobiłeś , to ten artykuł jest właśnie dla Ciebie. Jeśli złożyłeś już zeznanie podatkowe za rok 2011 lub zamierzasz to zrobić przed 31 marca 2012, to Belastingdienst postara się wydać decyzję podatkową przed 1 lipca 2012 roku. Pamiętaj jednak, że wydanie decyzji nie zawsze jest równoznaczne z wypłatą pieniędzy. Zwrot podatku dostaniesz w dniu wydania decyzji, jeśli:

  • skan2numer Twojego konta podany w Urzędzie Skarbowym, nie zmienił się od dłuższego czasu,
  • nie posiadasz żadnego długu w stosunku do urzędu,
  • podałeś holenderski numer konta.

Jeśli zmieniasz numer konta z holenderskiego na inny holenderski, to dostaniesz pismo potwierdzający tę zmianę.

Jeśli do rozliczenia podatkowego nie podałeś numeru konta lub podałeś konto zagraniczne (czyt. inne niż holenderskie) Belastingdienst poprosi po wydaniu decyzji o podanie konta do wypłaty pieniędzy. Po wypełnieniu i odesłaniu tego formularza Belastingdienst ma 8 tygodni na wypłatę pieniędzy. Prócz korespondencji związanej z potwierdzeniem/zmianą konta, otrzymasz tez decyzję wstępną podatkową 2011 – voorlopige aanslag 2011. Objaśnienia tej decyzji znajdziesz w załączonych obrazkach.

skan3skan4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pamiętaj by zawsze sprawdzić zgodność tej decyzji ze stanem faktycznym -jeśli masz jakieś wątpliwości lub nie jest ona dla Ciebie zrozumiała, przekaż ją swojemu doradcy podatkowemu. Około pół roku po zakończeniu procesu rozliczeniowego otrzymasz decyzję końcową – aanslag. Jeśli ostateczna decyzja nie jest prawidłowa masz 6 tygodni na napisanie odwołania. Odwołanie należy wysłać na adres Belastingdienst, który wydał decyzję. W odwołaniu musisz podać swoje imię, nazwisko, adres, sofinummer, numer decyzji oraz powody, dlaczego nie zgadzasz się z decyzją.

(red.)

    Print       Email

1 369 komentarzy

  1. justyna says:

    Moje pytanie dotyczy korekty zwrotu podatku i rozlakowe za 2011. w tym roku zlecilismy pewnemu biuru ktory sie takimi rzeczami zajmuje zajecie sie ta sprawa s bylo tp w lutym 2013 po tel w kwietniu nic nie bylo wiadomo na poczatku maja przyszla decyzja na adres biura o wysokosci podatku i rozlakowego i w tym samym czasie potwierdzenie konta zostalam poinformowana ile sie czeka it’d po tym czasie czyli w czerwcu znow zadzwonilam zostalam poinformowana ze znow przyszlo potwierdzenie konta to czekalam kazdy kolejny tel i ta sama odp pieniedzy niema wiec maz zadzwonil do urzedu w holandii i okazalo sie ze pieniadze byly juz wyslane jakis czas temu jak wyegzekfowac wyplate pieniedzy na moje konto przez biuro
    Zaznacze ze jak zadzwonilam z z zapytaniem czy pieniadze sa odrazu uslyszalam nie ale jak ta pani dowiedziala sie ze bylo dzwonione do urzrzedu w holandii to sprawdzala czy jednak sa niewiem jak zachowac sie w tej sytuacj

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Musi Pani zdecydowanie skontaktować się z tym biurem oraz wyjaśnić całą sytuację. Jeśli na ich koncie bankowym faktycznie znajdują się Pani pieniądze to zdecydowanie powinni je Pani przelać. Wszelkie pisma w tej sprawie doradzamy kierować na piśmie listem poleconym za potwierdzeniem odbioru.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

    • MEE says:

      Moja rada napisac list do biura ktore was rozliczalo i zazadac kategorycznie natychmiastowej wyplaty waszych pieniazkow . Oczywiscie bedzie tez namiejscu napisanie im ze gdy pieniadze nie beda przelane w przeciagu np. tygodnia to od daty przelewy z u.podatkowego bedzie naliczone oprocentowanie i po danej dacie oddacie panstwo sprawe do adwokata lub komornika.Prosze pamietac ze w liscie musi byc zamieszczona wzmianka o procentach za zwloke i dany maxymalny czas na reakcje , bez tego nie mozecie podjac nastepnych krokow .List nalezy wyslac jako polecony/za podpisaniem. Jesli pieniadze nie zostana nadal przelane bedziecie musieli wyslac nastepny list z informacja ze sprawe przekazaliscie do …. i niestety bedziecie musieli zglosic to wszystko na policje i do adwokata ew.komornika.

      • justyna says:

        Dziekuje za odp dzis znow zdzwonilam mam czekac na decyzje w sprawie przelewu powiedzialam ze czekam do poniedzialku jak nie bedzie pieniedzy na koncie podejmuje dalsze kroki zobaczymy co bedzie dalej

  2. Lukas says:

    Witam. Mam pytanie, czy podczas rozliczania się w biurze podatkowym w lutym br. podałem nr konta polskiego banku i przyszedł mi formularz z potwierdzeniem nr konta i czy w tymże potwierdzeniu odeślę im numer z kontem holenderskim (który założyłem w marcu), to czy będą jakieś problemy? Oraz czy podczas podawania numeru konta holenderskiego podam adres zameldowania w Polsce (bo w banku do korespondencji podałem adres w Holandii)? Z góry dziękuję za odp. Pozdrawiam.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Urząd powinien w takim razie wypłacić zwrot podatku na holenderskie konto podane w druku przez Pana. Adres na druku należy podać taki jaki został podany przez Pana w Banku.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  3. IVY says:

    Wiem, że jeśli odsyłam formularz z Polski, to na kopercie zwrotnej musi byc znaczek pocztowy, ale jakim listem bezpiecznie wysłać – zwykłym, poleconym czy za potwierdzeniem odbioru? Pozdrawiam

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Listy z Polski do Belastingdienst należy odesłać listem priorytetowym, nigdy poleconym.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  4. goss says:

    Witam. Ja dzwoniłam dzisiaj do belastingdienst i dowiedziałam się że od daty otrzymania ostatniego potwierdzenia konta czeka się 20 dni roboczych na przelew 🙂

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Owszem, 20 dni roboczych, ale od momentu kiedy druk o potwierdzenie numeru konta (Opgaaf rekeningnummer) zostanie wprowadzony do Urzędowej poczty, trafi do odpowiedniego działu i zostanie tam zeskanowany do urzędowego systemu komputerowego. A to zazwyczaj trwa kolejne 20 dni roboczych. Suma sumarum wypłata pieniędzy następuje po około 8 tygodniach od daty wpływu do Urzędu.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  5. Szymanek says:

    Witam. niebieską kopertę odesłałem listem priorytetowym,poleconym… czy to ma jakieś znaczenie?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Listy do Urzędu Skarbowego odsyła się listem priorytetowym – nigdy poleconym – ponieważ Urzędnicy mogą go nie odebrać. Jesteśmy zdania, że warto zadzwonić do Urzędu i dowiedzieć się czy w ogóle odebrali korespondencję od Pana. Jeśli nie jest Pan w stanie samodzielnie wykonać takiego telefonu, warto skontaktować się ze specjalistami – polecamy współpracującą z nami Kancelarię Podatkową mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  6. rysiu says:

    witam mam ptyanie dostalem potwierdzenie kata i odeslalem,przyszla decyzja z dnia 15.07.2013r ILE CZASU URZAD MA NA WPLACENIE PIENIEDZY? I KIEDY MOGE SIE SPODZIEWAC KASY NA KACIE ??? DZIEKUJE ZA ODPOWIEDZ I POZDRAWIAM.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Urząd ma około 4 tygodni na wypłacenie pieniędzy ze zwrotu podatku, pod warunkiem że nie wyśle w międzyczasie druku o potwierdzenie numeru konta (Opgaaf rekeningnummer), który wydłuża czas wypłaty pieniędzy o około 8 tygodni.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  7. Przemek says:

    Witam!:)
    Mam jedno pytanie.W tym roku rozliczałem sie ze swoja kobietą jako partner fisklany, i ja juz otrzymalem wszystkie dokumenty oraz cały zwrot na nasze konto, a o zwrocie mojej narzeczonej cisza.Czy poprostu tak to wygląda?dalej musi czekac?co mamy zrobic?prosze o rade. Pozdrawiam Przemek

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Pana Narzeczona także powinna otrzymać pisma z Belastingdienst (np. potwierdzenia numeru konta do wypłaty czy samą decyzję podatkową – voorlopige aanslag lub aanslag). Trudno stwierdzić gdzie mogła zaginąć jej poczta, może wcześniej rozliczała się w jakimś biurze podatkowym i tam ląduje jej korespondencja? Warto to sprawdzić.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  8. Ania says:

    Witam chcialam sie zapytac mianowicie pisza Paswo ze od potierdzenia konta balasting ma do 8 tyg. na wyplate pieniedzy a zdarza sie tak ze wyplaca wczesniej niz po 8 tygodniach ? proszę o odpowiedz .

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Owszem zdarza się szybciej, niemniej jednak Belastingdienst zastrzega sobie do 8 tygodni na wypłatę pieniędzy.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  9. Monika says:

    witam,
    więc tak- na początku dostałam pismo, ktore odesłałam wraz z numerem konta, podpisem itd itd..okej, nastepnie jakis Aanslag(28 czerwca) z kwotą zwrotu i jakimis kwotami wymienionymi w słupku, pomijam fakt ze totalnie tego nie rozumiem, myslałam ze na tym się skonczy, otóż nie- dostałam kolejne pismo (10 lipca)wysłane podwojnie z ta samą datą, ( w prawym górnym rogu – Centrale Administratie, nizej Telefoon, Datum, Uw kenmerk, Kenmerk) pojedyncza kartka, bez żadnych pól do wypełnienia – wiec tym bardziej zgłupiałam… a kolejne nad ktorym się glowię to jakis Opgaaf Rekeningnummer..podpowiedzieliscie jak to wypełnić, ale ja nadal nie wiem czy mam wypełnić tam WSZYSTKO na obu stronach zaznaczam że mam konto walutowe założone w mbanku – o ile ma to jakies znaczenie. błagam ja już nie mam siły, trudno wypełniać coś, czego się nie rozumie..
    rekeningnummer i IBAN-rekeningnummer to jest to samo? (druga strona kartki) a ten SWIFT i KOD BANKU gdzie mam odnaleźć? Bede wdzięczna za jakąkolwiek odpowiedź.

    • Jurek says:

      Przeciez na poczatku artykułu masz wszystko napisane

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli jest Pani posiadaczem konta polskiego wypełnić należy tylko drugą stronę – pierwszą należy podpisać i wpisać datę. Rekeningnummer to numer konta, natomiast IBAN to także numer konta poprzedzony literami PL. Swift Code odnajdzie Pani z pewnością na stronie internetowej swojego Banku, może Pani również zadzwonić na infolinię banku – na pewno podadzą Pani Swift.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  10. Trebor says:

    Witam.Cztery tyg temu wypełniłem wniosek o zmianie konta z holenderskiego na polskie walutowe którego aktualnie używam,wysłałem dokument do Belastingdienst.Dostałem odpowiedz w dwóch listach w których prosza mnie o potwierdzenie konta jednak konto podane w liście jest stare NL którego od ponad pół roku nie korzystam i jest zablokowane.Co mam zrobić ? Czy wypełnić raz jeszcze druk proszac o zmiane konta ? Jeżeli tak prosze o jakiś link do wzoru i ogólne wskazówki ?

    Dołaczam linki do listów które dostałem:

    http://postimg.org/image/5kmom4a7h/145bed35/
    http://postimg.org/image/hcvn0saev/d627d7b3/
    http://postimg.org/image/5641593lh/40d62b62/
    http://postimg.org/image/ak1rb1ovl/60fd929e/

    Prosze o pomoc

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jest to druk o potwierdzenie konta do wypłat w dwóch egzemplarzach, proszę go nie wypełniać tylko ponownie wysłać druk zmiany numeru konta. Wszystko wskazuje na to, że Urząd nie zarejestrował jeszcze zmiany konta i wysłał potwierdzenie na stary numer. Gdy Pan wyśle ponownie zmianę numeru konta do Urzędu, z pewnością już ten pierwszy druk będzie uznany przez Urząd, drugi natomiast będzie oznaczał jego potwierdzenie.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  11. dawid says:

    witam mam takie pytanie w tym roku zmieniłem numer konta w Belastingu dostałem 1 list z kwota do zwrotu a drugiego z potwierdzeniem konta już nie dostałem podejrzewam ze się zagubił ,napisałem prośbę o wypłatę podatku i mam takie pytanie czy Belasting wyśle jeszcze raz ten list do mnie czy wystarczy ta prośba no i najważniejsze jak długo będę czekał na zwrot.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Nie jest pewne na 100%, że otrzyma Pan druk o potwierdzenie numeru konta do wypłaty. List ten otrzymuje w tym roku wiele osób, lecz nie wszyscy. Możliwe jest, że Urząd po prostu wypłaci pieniądze ze zwrotu podatku w terminie do około 4 tygodni od momentu podjęcia decyzji podatkowej bez potrzeby potwierdzania danych bankowych.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  12. Ola says:

    Z tego co wyczytałam tutaj to najpierw jest decyzja a później pismo by potwierdzić konto wiec w moim przypadku jest tak najpierw dostalam pismo z prośbą o potwierdzenie konta nastepnie wysłałam im ten druk wypełniony i dostałam pismo że mają już mój numer konta na który przeslą pieniądze, wszystko ładnie pięknie tylko gdzie decyzja ?? mamy 23 lipca a decyzjii brak a numer konta juz mają wiec ja juz nie wiem co mam robic, proszę o pomoc.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Niestety nie wiemy, kiedy została wysłana deklaracja. Jeśli przed 31.03.2013 roku, to decyzja podatkowa już się powinna pojawić – warto dowiedzieć się co się dzieje. Natomiast jeśli po tym terminie, to Urząd ma o wiele więcej czasu na rozpatrzenie tej deklaracji podatkowej – nawet do 3 lat, jednak zwykle odbywa się to po około 6 miesiącach.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  13. Edyta says:

    Mam pytanie dotyczace zwrotu u bezpieczenia. Dostałam decyzje 0 ale moja ksiegowa napisala odwołanie i przedstawiła im moja polise ubezpieczeniowa. Wysłała im to 5 lipca 2013 moje pytanie brzmi ile oni aja czasu na wydanie nowej decyzji i wyplaty pieniedzy????dodam ze ja bylam ubezpieczona w holandi od 12 marca 2012 roku do dnia 20.06 .2013r bardzo prosze o odpowiedz.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Urząd ma 12 tygodni żeby odpowiedzieć na zażalenie. Gdy Urząd podejmie decyzję prawidłową po zażaleniu natomiast, ma około 4 tygodnie na wypłatę pieniędzy z dodatku do ubezpieczenia.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  14. Ania says:

    Dostałam decyzje aanslag pod koniec czerwca zaraz po tym dostałam potwierdzenie konta odeslalam 15 lipca kiedy mogę się spodziewać pieniążków na koncie ? Czy przyjdzie mi coś jeszcze ?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli już odesłała Pani ten druk do Belastingdienst, to Urząd ma do 8 tygodni czasu od momentu otrzymania wypełnionego druku na wypłatę pieniędzy.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  15. Martyna says:

    Witam!
    Mam takie pytanie: rozliczałam sie z partnerem fiskalnym i jego dokomunety juz dawno przychodzily oraz zostały wyplacone pieniążki,a u mnie dalej cisza nie ma kopert ani pieniedzy.Pierwszy raz rozliczalismy sie wspolnie dalej powiinam czekac na dokumenty z belastingu?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Możliwe że cała korespondencja nie idzie do Pani, lecz pod jakiś inny adres. Może wcześniej rozliczała się Pani w jakimś biurze i tam przychodzi poczta z Belastingdienst?
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • Martyna says:

        tak rok wczesniej rozliczalismy sie przez inna firme i nie jako partnarzy fiskalni ale nasze adresy zamieszkania zostaly zmienione wiec co moze byc przyczyna?jezeli rzoliczamy sie wspolnie towspolnie powinnismy dostac przelew na konto?czy poprostu kazdy z osobna?i kazdy w innym terminie?bo nie wiem jak to wszystko wyglada….pozdrawiam

        • GoniecPolski.nl says:

          Witamy,
          W takim razie korespondencja przyszła zapewne na adres biura, w którym się Państwo wcześniej rozliczaliście. Odnośnie przelewów – każde z Państwa powinno otrzymać osobny przelew. W pierwszej kolejności powinien przyjść przelew osoby pracującej w Holandii, w drugiej natomiast przelew dla partnera fiskalnego.
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

  16. marisol says:

    Czy na tą niebieską kopertę,w której mam odesłać numer konta muszę naklejać znaczek?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli list będzie wysłany z Holandii to nie, jeśli z Polski to tak. Należy wysłać list priorytetowy, nie polecony.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  17. Aga says:

    Witam!
    Dwa tygodnie temu dostałam pismo dotyczące potwierdzenia numeru konta bankowego. Czy jest jakiś limit czasowy na odesłanie tego dokumentu?

  18. niebieska says:

    witam w maju tego roku wraz z moim mezem rozliczyliśmy się z podatku z holandi. pani w biurez nie bylaw stanie nam powiedzieć ile możemy otrzymać tego zwrotu ,powiedziała ze jak otrzyma dokumenty to się do nas odezwie. jakos w polowie czerwca otrzymaliśmy z mezem niebieskie koperty potwierdzeniem numeru konta wypelnilismy i odeslalismy. 26 czerwca ani z biura adzwonila do nas i powiedziała ze otrzymala dokumenty i powiedziała jaka sume pieniazkow dostaniemy i ze w lipcu wpluna na nasze konto niestety nadal ich ni widać. co możemy w tej sytuacji zrobić?poniewaz te ieniade najpierw wplyna na konto biura a pozniej do nas. czy to biuro dostalo nasze decyzje podatkowe czy przyjdą na nasz adres?dziekuje za pomoc

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Musi Pani się kontaktować z osobą, która Panią rozliczyła. Powinna ona zadzwonić do Urzędu Skarbowego, żeby się dowiedzieć co się dzieje z Państwa zwrotem podatku. Jeśli sprawa była prowadzona zgodnie z opłatą po wykonaniu, jest wielce prawdopodobne, iż wszelaka korespondencja będzie przychodzić właśnie na adres tamtego biura, ale trudno nam to stwierdzić z całą pewnością, ponieważ są różne biura i w odmienny sposób one działają.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • niebieska says:

        dziekuje za informacje. pisałam do tego biura i pani mi odpisala ze mamy czekac.

        • GoniecPolski.nl says:

          Witamy ponownie,
          Proszę jeszcze poprosić Panią by dla pewności zadzwoniła do Belastingdienst i się upewniła że wszystko jest w porządku.
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

          • niebieska says:

            a my jak pieniazkow nie dostaliśmy tak ich nie widać. pisaliśmy znowu do pani z biura żeby zadzwonila do balastingu i zapytala jak wygląda nasza sytuacja…ale ona na odpisala ze w balastng robi przelewy do końca lipca a teraz jest sezon urlopowy…ale tak sobie pomyśleliśmy z mezem ze przecież w balastingu nie pracuje tylko jedna sobą prawda??? już nie wiem co mamy o tym myslec:( kolega rozliczyl się dużo później od nas i w zeszłym tyg otzrymal pieniazki na swoje konto. proszę o porade

            • GoniecPolski.nl says:

              Witamy,
              Sprawa jest istotnie skomplikowana. Może warto spróbować poprosić inne biuro o wykonanie telefonu – oni jako osoby trzecie z pewnością otrzymają najbardziej obiektywną informację.
              Proszę spróbować skontaktować się z polecaną przez nas Kancelarią Podatkową mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl – z pewnością podejmą się usługi wykonania telefonu do Urzędu, aby dowiedzieć się co się stało, że Państwo jeszcze nie otrzymaliście zwrotu podatku.
              Pozdrawiamy
              Redakcja GoniecPolski.nl

  19. Nuta says:

    Witam serdecznie.
    Dostałam pismo z Belastingdienst o nazwie Aanslag 2012. Wyczytałam, że to jest już decyzja ostateczna, w której piszą, ze wypłata pieniedzy zostanie wypłacona na znane im konto bankowe. Jednakże ja potwierdzenia numeru konta nie dostałam do odesłania, ale też rozliczałam sie przez firme i w papierach u nich podawałam im numer konta. Czy prawdopodobne jest, że dopiero go dostane , pomimo iz Belastingdiest pisze w aaslag, ze numer konta jest im już znany?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Opgaaf rekeningnummer przychodzi zwykle do około tygodnia czasu po decyzji. Jeśli go Pani nie otrzymała to do około miesiąca czasu powinna nastąpić wypłata zwrotu podatku na znane w Belastingdienst konto bankowe.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  20. Lukasz says:

    A ja kasy dalej niemam.anslag dostalem 15.czerwca

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Pieniądze powinny się pojawić do około miesiąca czasu od daty wysłania decyzji (niekoniecznie od daty widniejącej na decyzji). Jest możliwe że na dniach otrzyma Pan także druk o potwierdzenie numeru konta (Opgaaf rekeningnummer), który wydłuży wypłatę pieniędzy o około 8 tygodni. Jednak druk ten przychodzi zwykle do około 2 tygodni od momentu otrzymania decyzji.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  21. Mariusz says:

    Witam serdecznie mam mały problem ponieważ mama rozliczała się w NL i z tego co mi wiadomo to jest już rozliczona ale kasy niema kazali czekać do końca miesiąca i jeżeli pieniędzy nie bd na koncie,wtedy bd mogla dopiero zrobić reklamacje z wyciągiem z konta ale jest problem bo teraz jest w Polsce i by musiała jechać tam do banku żeby dostać wyciąg,czy jest jakiś sposób załatwienia tego inaczej

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Do napisania zażalenia niestety jest potrzebny wyciąg z konta, żeby udokumentować, że pieniądze faktycznie nie trafiły na konto bankowe, na które powinny wpłynąć.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  22. moonita says:

    Witam, zlozylam wniosek podatkowy przed uplywem 31marca. Wypelnilam wniosek umieszczony na panstwa stronie i dostalam potwierdzenie numeru konta z informacja ze pieniadze zastana przelane na ten numer konta, potwierdzenie dostalam w tym tygodniu dokladnie w poniedzialek a data wyslania listu jest 2 czerwiec poniewaz byly problemy z kontem bo mam wspolwlasciciela na swoim PL koncie czy liczyc 8 tygodni od dostania listu czy od daty umieszczonej na liscie? Dziekuje za odpowiedz.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Termin 8 tygodni jest liczony od dnia otrzymania druku przez Belastingdienst.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  23. karol says:

    witam , mam pytanie , moja siostra dostała pismo o potwierdzeniu numeru konta z tym że ten zwrot może przyjść na konto innej osoby nr konta jest polski ? i jaki adres wpisać na odwrocie mojej siostry czy adres osoby do której należy konto?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Należy wpisać godność oraz adres osoby do które należy konto bankowe.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  24. Marcin says:

    witam

    dostałem pismo o potwierdzenie rachunku bankowego, ja sam go nie posiadam ale moja narzeczona ma konto walutowe czy mogę wpisać jej konto walutowe w tym potwierdzeniu z Holandii. dodam jeszcze że mamy ten sam adres zamieszkania.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      W takim razie proszę wpisać dane konta bankowego narzeczonej, podając jednocześnie jej godność i adres jako właścicielki konta.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  25. ania says:

    Witam
    Maz dostał koperte z potwierdzeniem konta, niestety nie posiada on ani konta plolskiego ani holenderskiego w liscie podalismy polski numer konta matki męża. Czy nie bedzie z tym zadnego problemu dodam meeldunek maja ten sam.
    Dodam ze wpisalismy dane meza a nr konta matki co teraz

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      W takim przypadku do podanego numeru konta mamy należy podać dane adresowe mamy i podać jej godność jako właścicielki konta.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • ania says:

        Wsumie dane maja te same tylko imie to co teraz mam czekać na następna koperte czy wyslac sprostowanie

        • GoniecPolski.nl says:

          Witamy,
          Jeśli Urząd Skarbowy zaakceptuje ten druk to do 8 tygodni powinien wypłacić pieniądze ze zwrotu podatku na podane na druku konto bankowe. Jeśli natomiast druk nie zostanie zaakceptowany, to wtedy Urząd wyśle po kilku tygodniach kolejny druk o potwierdzenie numeru konta do wypłaty zwrotu podatku.
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

  26. Klaudia says:

    Witam. Mam pytanie co to arkusza umieszczonego na tej str. Na pierwszej stronie widnieje mały biały kwadracik czy nalezy go zaznaczyc? i jezeli nie posiadam wgl. konta Holenderskiego to mimo to wypisuje pierwsza strone tak? Poprostu pole na numer konta NL zostawiam puste dobrze rozumiem? a do drugiej strony mam równiez pytanie czy obowiazkiem jest wpisanie kodu banku? Z góry Dziękuje i Pozdrawiam.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli jest Pani posiadaczką konta polskiego, to na pierwszej stronie należy się podpisać oraz wpisać datę. Drugą stronę natomiast należy wypełnić w sposób kompletny. W polu Bankcode nie należy wpisywac nic – te pole zostawiamy zawsze puste.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  27. mania says:

    Dostałam drugi raz takie samo pismo o potwierdzenie numeru konta…

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli Pani po raz drugi otrzymała takie samo pismo o potwierdzenie numeru konta, to także należy je wypełnić oraz odesłać do Belastingdienst.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • mania says:

        NO tak tez chyba bedziemy musieli zrobic bo nic innego nam nie pozsotaje i czekac na rozwoj sytuacji.Tylko zastanawiam sie nad tym Ibanem z banku wbk, moze on byl zle wpisany skoro sa jakies problemy z przeslaniem pieniazkow.
        A tak dla jasnosci jest to ten dokument co u Państwa na tej stronie, nr 3 gdzie sa miejsca do wypelnienia.Czy to jest cos zleggo czy po prostu normalna procedura? I nalezy to odeslac z znaczkiem pocztowym?
        bardzo proszę o dokłane napsianie mi co mam zrobic bo juz zaczynam sie martwic tym wszystkim, nalezy wypelnic obie te strony? czy tylko te gdzie chodzi o Pl konto?pozdrawiam

        • GoniecPolski.nl says:

          Witamy ponownie,
          Jest to normalna procedura Urzędowa. Jeśli Pani ma konto holenderskie wypełniamy stronę pierwszą, drugą natomiast gdy jest Pani posiadaczem konta zagranicznego – pierwszą stronę tylko podpisujemy i wpisujemy datę. Przyklejamy znaczek i wysyłamy listem priorytetowym do Belastingdienst.
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

  28. klaudia says:

    witam mam maly problem wlasnie dostalam taki druk co widniej wyzej.. tylko kwota mi sie cos nie zgadaz.. pani ktora mnie rozliczala powiedzila ze bede miala inna kwote niz tu co teraz dostalam nie wiem co mama zrobic..

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Ciężko stwierdzić czy kwota, która widnieje na potwierdzeniu numeru konta jest prawidłowa i dlaczego jest faktycznie zaniżona. Najlepiej byłoby to w tym wypadku oddać w ręce ekspertów, którzy po analizie Pani dokumentacji będą w stanie stwierdzić czy rozliczenie zostało wykonane poprawnie i skąd wynika ewentualna zaniżona kwota zwrotu – polecamy usługi współpracującej z nami Kancelarii Podatkowej mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  29. judyta says:

    Witam co to znaczy …het bedrag. of het deel dat overblijft na verrekebing, wotdt overgemaakt op het bij ons bekende rekeningnummer
    list jest z datą 28 czerwca

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jest to tekst, który zwykle widnieje na decyzji podatkowej (voorlopige aanslag) Oznacza on w skrócie, iż pieniądze wynikające ze zwrotu podatku zostaną wypłacone na znane Urzędowi Skarbowemu konto bankowe.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • judyta says:

        tylko że na miom nie ma slowa voorlopige aanaslag tylko samo anaslag 2012

        • GoniecPolski.nl says:

          Witamy,
          Aanslag jest to decyzja końcowa odnośnie wypłaty zwrotu podatku. Niczym się tutaj nie należy martwić – do około miesiąca czasu od momentu wydania decyzji powinna nastąpić wypłata zwrotu podatku.
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

  30. judyta says:

    Witam a ja jestem ciekawa dlaczego jedni muszą potwierdzić numer konta a inni nie od czego to zależy , i czy po dostaniu koperty z anaslag 2012 bedzie jeszcze z potwierdzeniem konta a jesli nie to jak dlugo jeszcze czekać na przelew

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Zasadniczo Belastingdienst nie ma żadnej reguły na to, komu wysyła potwierdzenie numeru konta a komu nie. Jeśli otrzymała Pani decyzję podatkową (voorlopige aanslag) zwykle do około miesiąca czasu powinny pojawić się pieniądze na podanym przez Panią przy rozliczeniu koncie bankowym, pod warunkiem, iż nie otrzyma Pani druku o potwierdzenie numeru konta, które zwykle wydłuża wypłatę pieniędzy o około 8 tygodni.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  31. mikus says:

    Otrzymałem decyzje annslag z boku pisze za 2012 r.póżniej annslagnummer dalej dagtekening 21.07 2013 czy to pisze kiedy wpłyną na konto piniązki czy przyjdzie jakaś jeszcze decyzja.mam jeszcze jedno pytanie jeżeli mi przyszło mi pismo o podaniu swoich danych nr konta a ja rozliczałem się w biurze podatkowym czy musze urzędowi holenderskiemu to wysłać moim zdaniem nie bo biuro nie pobirze se kosztów zazajecie moją sprawe

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Data o której Pan wspomina to data wydania decyzji, nie planowana wypłata zwrotu podatku. Jeśli otrzymał Pan druk o potwierdzenie numeru konta to należy go wypełnić oraz odesłać do Belastingdienst – w przeciągu około 8 tygodni wypłata zwrotu podatku powinna się pojawić na podanym na druku numerze konta bankowego. Jeśli prowadzi Pan tą sprawę w biurze podatkowym, to z pewnością wypełnią oni ten druk za Pana i sami wyślą druk do Urzędu Skarbowego.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  32. Dominika says:

    Dzień dobry:)
    Jeśli wypełniam tą drugą stronę formularza to gdzie tam składam podpis?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Podpis składa Pan na pierwszej stronie w miejscu „handtekening”.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  33. Bartek says:

    Witam.
    Dostałem formularz Opgaaf Rekeningnummer, wypełniłem go podając holenderski adres zamieszkania. Jednak zameldowany jestem w Polsce. I teraz tak: czy Belasting odeśle mi pismo, że adres jest zły i w jakim czasie, czy to może jednak nie jest taki wielki błąd? Proszę o odpowiedź.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli ma Pan meldunek w Holandii Urząd Skarbowy z pewnością ma o tym informacje i wypełnienie druku Opgaaf rekeningnummer z tym adresem nie powinno stanowić kłopotu dla Urzędu.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  34. Asia says:

    Witam ! Otrzymalam dokument opgaaf rekeningnummer. Wypelnialm go w odeslalam. Niestety po tygodniu odeslano mi ten sam dokument spowrotem.. nie mam pojecia co moglabym zle wypelnic i dlaczego zostal on mi zwrocony! prosze o pomoc!

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Podejrzewamy, iż nie jest to wynik tego, że druk był wypełniony nieprawidłowo, lecz faktu, iż zapewne Urząd nie otrzymał go w takim czasie w jakim oczekiwał druku z powrotem, dlatego też wysłał drugi taki sam druk do wypełnienia. Niestety druk należy wypełnić ponownie i odesłać do Belastingdienst, który do około 8 tygodni czasu powinien wypłacić pieniądze.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  35. SPLITTGERBER says:

    WITAM SERDECZNIE,

    W KWIETNIU DOSTAŁAM PISMO TAKIE SAME JAK ZAMIESZCZONA NA PAŃSTWA STRONIE O POTWIERDZENIU NR KONTA, (MAM POLSKIE), JEDNAK UMKNEŁO TO MOJEJ UWADZE I NIE ODESŁAŁAM IM TEGO Z PODPISEM, PONIEWAŻ ROZLICZAM SIĘ JUŻ 3 RAZ PRZEZ BIURO I W POPRZEDNICH LATACH NIC IM NIE ODSYŁAŁAM W CELU POTWIERDZANIA NR KONTA. JAK ROZWIĄZAĆ TEN PROBLEM? CZY DOSTANE PIENIADZE NIE ODSYŁAJĄC IM TEGO?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Niestety Urząd nie wypłaci pieniędzy ze zwrotu podatku, dopóki nie otrzyma wypełnionego druku z powrotem. Proszę wypełnić druk, wysłać go do Belastingdienst, który na podane w druku konto powinien wypłacić pieniądze w terminie do 8 tygodni.
      Jeśli nie jest Pani w stanie samodzielnie wypełnić tego druku, polecamy kontakt z pracownikami Kancelarii Podatkowej mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl, którzy wypełnią go wraz z Panią.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  36. Janusz says:

    Wiatam mam pytanie otrzymałem jakieś rożowe pismo „Aangifte Voorblad” zamiast decyzji i dwie ankiety jedna ”Aangifte druga Toelichting” czy ja muszę odsyłać te formularze??

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Otrzymał Pan wezwanie do rozliczenia się z podatku wraz z papierowymi formularzami do wypełnienia. Wraz z otrzymaniem tego pisma ciąży na Panu obowiązek rozliczenia się z holenderskim fiskusem w terminie podanym na piśmie pod groźbą kary.
      Jeżeli nie potrafi Pan tego zrobić samodzielnie polecamy usługi Kancelarii Podatkowej mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl, która jest ekspertem w rozliczaniu podatków z zagranicy.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  37. Bartek says:

    witam , mam pytanie : dostalem niebieska koperte z pismem o potwierdzenie numeru konta bankowego i teraz musze ja odeslac tylko nie wiem na jaki adress i czy ten adress znajduje sie na tej kopercie ? Czy musze wpisac adress z pisma znajdujacego sie we wnatrz ? prosze o odpowiedz .

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli złoży Pan wypełniony druk na pół i włoży do koperty, to w okienku powinien pojawić się adres. List ten należy wysłać listem priorytetowym do Holandii.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  38. bb says:

    WItam.
    Nie mogę znaleźć Bankcode, mojego banku WBK. Czy mam zostawic wolne miejsce czy podac tez ten swift jeszcze raz ??

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      W polu Bankcode w trakcie wypełniania druku Opgaaf rekeningnummer nie wpisujemy nic. To pole zawsze zostawiamy puste.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  39. Rafał says:

    Witam, kilka dni temu otrzymałem dokument aanslag i pismo o potierdzenie, ktore wypelnilem i odeslalem,a dzis otrzymalem kolejne pismo „Opgaaf Rekeningnummer”. MOje pytanie: czy ten dokument takze musze wypelniac i odeslac, skoro kilka dni temu odeslalem dok dot potwierdzenia konta? a jesli tak, to jak je wypelnic?( i dlaczego jesli juz wyslalem potwierdznie konta, to dzis otrzymalem w/w dokument)posiadam polskie konto walutowe. ( czy ew mogę znaleźć gdzieś wzór jak to wypełnić?)
    dodam, ze właścicielem konta walutowego jest mój ojciec ( czy w takim razie na drugiej stronie, gdzie trtzeba podać właściciela konta, wpisuje dane ojca?)

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Mimo tego, iż wysłał Pan już jedno potwierdzenie konta, to druk Opgaaf rekeningnummer także należy wypełnić oraz odesłać. Belastingdienst wręcz słynie z tego, że wysyła po kilka druków, w których prosi podatników o podanie numeru konta bankowego do wypłaty zwrotów i świadczeń. Wzór jak wypełnić Opgaaf rekeningnummer znajduje się w artykule powyżej.
      Jeśli nadal Pan w stanie samodzielnie wypełnić tego druku możemy polecić usługi Kancelarii Podatkowej mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl, której pracownicy z pewnością pomogą uporać się z wypełnieniem go.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • Rafał says:

        dziekuje.. jeszcze jedno pytanie… jesli wlascicielem konta walutowego jest moj ojciec, to w polu, gdzie mam wpisac wlascieciela wpsuje jego tak?

        • GoniecPolski.nl says:

          Witamy ponownie,
          Dokładnie tak. W tym polu wpisujemy zawszę godność osoby, do której należy podane konto bankowe.
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

  40. GoniecPolski.nl says:

    Witamy,
    Ciężko nam stwierdzić, czy Urząd uzna wypełniony w taki sposób druk. Jeśli uzna, to do około 8 tygodni powinna nastąpić wypłata pieniędzy. Jeśli natomiast sposób wypełnienia druku będzie niewystarczający, Urzędnik powinien wysłać do Pana kolejny druk do ponownego wypełnienia.
    Pozdrawiamy
    Redakcja GoniecPolski.nl

    • czesiek24 says:

      Jesli jednak urzad nie uzna tego pisma po jakim czasie mi wysle do ponownego wypelnienia?

      • GoniecPolski.nl says:

        Witamy ponownie,
        Urząd zwykle wysyła drugi druk o potwierdzenie konta w kilka tygodni później. Nie ma żadnej konkretnej daty do kiedy go wyśle, więc musi Pan po prostu czekać. Istnieje także opcja, że Belastingdienst zaakceptuje pierwszy druk i wypłaci pieniądze.
        Pozdrawiamy
        Redakcja GoniecPolski.nl

  41. zbyszek says:

    Rozliczałem się z podatku holenderskiego przez biuro.Dwa kolejne lata były to kadry polskie ,teraz drugi rok przez inne biuro.Do ubiegłego roku nie było problemu,teraz wszystko przebiegało jak zwykle do momentu gdy urząd holenderski przesłał pieniądze na konto kadr.(firma nie istnieje więc nie wiem dlaczego mają ważne konta firmowe).Biuro rozliczające mnie pisało wyjaśnienia,teraz dostałem pismo,że procedura wyjaśniająca została zakończona,że firma kadry nie zwróciła pieniędzy na konto urzędu holenderskiego,że sprawa zakończona.Mam pytanie czy jest jakaś możliwość odzyskania pieniędzy?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Owszem istnieje taka możliwość, niemniej jednak jest to procedura bardzo skomplikowana i czasochłonna. Nazywa się ona Tor i polega na odzyskaniu pieniędzy, które zostały wypłacone na nieprawidłowe konto. Zdecydowanie polecamy skorzystanie z pomocy specjalistów – ze swojej strony możemy polecić współpracująca z nami Kancelarię Podatkową mgr Anna Kłosowska, która jest ekspertem przy procedurach Tor – z pewnością będą oni w stanie Panu pomóc.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  42. Anna says:

    Witam, dostałam list z Belastingu (ten do wypełnienia, o numer konta) mam takie pytanie : mam Polskie walutowe konto, ale mam też konto w ING w Holandii, który numer lepiej podać ? I czy na Holenderskie konto pieniądze przyjdą szybciej ?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Na holenderskie konto przelew powinien się pojawić kilka dni prędzej.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  43. judyta says:

    Witam
    28 czerwca dostałam ostateczną odpowiedz Anaslag 2012 ile czasu muszę czekać na przelew, w zeszłym roku pieniążki miałam już w czerwcu dokladnie 4 a decyzja przyszła dopiero we wrześniu

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Zwykle Urząd Skarbowy powinien Pani wypłacić pieniądze ze zwrotu podatku do około miesiąca czasu na Pani konto, chyba że poprosi o potwierdzenie numeru konta, co zwykle wydłuża wypłatę pieniędzy o około 8 tygodni.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  44. GoniecPolski.nl says:

    Witamy,
    W polu „Bankcode” utarło się, że nic nie wpisujemy, niemniej jednak jeśli pole to zostało już wypełnione proszę je przekreślić, zaparafować i w takiej właśnie formie wysłać. Zasadniczo nic nie powinno się stać, jeśli pole to jest wypełnione. Urząd mimo to powinien wypłacić pieniądze zgodnie z danymi bankowymi podanymi na owym druku.
    Pozdrawiamy
    Redakcja GoniecPolski.nl

  45. Kamil1985 says:

    Witam

    Mam pytanko,pierwszy raz rozliczałem sie z podatku w holandii za 2012r,a także ubiegałem sie o Rozłąkowe.Listy z potwierdzeniem numeru konta przyszły do mnie na adres polski i do żony.Zostały odesłane do balastingu.Po jakims czasie przyszło mi kolejne z danymi do wypłaty identyczne jak zostały obliczone przez ksiegową.I tu moje pytanie,do mojej zony nic nieprzyszło o druku wypłaty za rozłąkowe,chcociaz pierwsza odemnie wysłała.Jesteśmy małżenstwem ale mamy inne adresy w polsce.Czy cos przyjdzie do niej?czy nie,czy pozostało czekac?

    z gory dziekuje za pomoc
    Pozdrawiam

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Przyznamy szczerze, że jest możliwe zarówno, że przyjdzie jak i że nie przyjdzie. Belastingdienst nie ma żadnej reguły na wysyłanie druków o potwierdzenie numerów kont. Dlatego też pozostają w Państwa sytuacji dwie opcje – pierwsza iż od razu żona otrzyma tak zwane rozłąkowe na Państwa konto, druga iż Urząd wyśle do niej także druk o potwierdzenie numeru konta (Opgaaf rekeningnummer) co wydłuży wypłatę pieniędzy o około 8 tygodni.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  46. Adrian1325 says:

    Witam serdecznie.

    Nurtuje mnie jedna rubryka w piśmie dotyczącym wstępnej decyzji podatkowej (pomarańczowa kartka), a dokładniej chodzi o holenderski numer konta, którego nie posiadam. Mam pozostawić tą rubrykę pustą?

    Dziękuję oraz serdecznie pozdrawiam.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli posiada Pan polskie konto, na pierwszej stronie tego druku należy wpisać swoją godność, datę oraz podpis. Drugą stronę natomiast należy wypełnić w sposób kompletny. Jeśli nie jest Pan w stanie samodzielnie wypełnić druku, proszę zwrócić się do polecanej przez nas Kancelarii Podatkowej mgr Anna Kłosowska, która z pewnością pomoże w wypełnieniu tego druku.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  47. anna palka says:

    witam ,
    chcial zapytac o podatek
    otrzymalam koperte zwrotna z podatkow i odeslalam ja w sumie to moj ex dostalam decyzje ale nie otrzymalam pieniedzy juz jakies 2 tyg
    a teraz ponowinie dostalam koperte zwrotna z formularze i chcialam zpytac czy mam pisac na kopercie jakis adres czy nic tam niepisac , ijeszcze jednao mam konto holenderskie niebardzo wiem jak to wypelnic czy tylko pierwsza strone czy druga tez i co jest ibanem w koncie holenderski to wszystko
    z gory dziekuje za pomoc
    Anna

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli złoży Pani na pół ten druk i włoży do koperty to w okienku powinien znajdować się już adres wydrukowany na piśmie – jest to docelowy adres do wysłania druku. Odnośnie konta holenderskiego natomiast wypełnia Pani tylko pierwszą stronę druku (nie ma na niej pola do wpisania IBAN). Jeśli nie jest Pani w stanie samodzielnie tego wypełnić, możemy Pani polecić pomoc Kancelarii Podatkowej mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl, która z pewnością wypełni ten druk w sposób prawidłowy oraz wyśle go do Belastingdienst.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  48. judyta25 says:

    Dzień dobry, mam pytanie…chodzi o to, że dostałam pismo odnośnie podania numeru konta na jakie mają zostać przelane pieniądze. Obecnie mieszkam w Niemczech i mam tutaj meldunek, jednak korespondencja z Holandii przychodzi na adres polski i teraz mam problem, gdyż chcę podać numer konta niemieckiego i czy powinnam dane wpisać na meldunek polski czy wpisac dane z meldunku niemieckiego. Czy dane polskie nie przeszkadzają, że podam niemiecki numer konta??

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jeśli posiada Pani konto niemieckie, dane odnośnie konta powinna Pani wpisać na stronie drugiej tegoż druku. Odpowiednio dane wpisuje się zgodnie z danymi jakie podała Pani w banku przy zakładaniu konta, bez względu na to czy są to dane niemieckie czy polskie.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  49. Ania says:

    Witam, dostałam pismo z Balastingu „aanslag”
    Na różowym tle widnieje kwota do zwrotu i napis „het bedrag,of het deel dat overblijft na verrekening,wordt overgemaakt op het bij ons bekende rekeningnummer” jesli możecie napiszcie co to znaczy z góry dziękuje.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Zwrot ten oznacza, iż kwota wynikająca ze zwrotu podatku zostanie wypłacona na znane w Belastingdienst konto bankowe.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  50. anna says:

    Witam

    Na otrzymanym przeze mnie formularzu aanslag 2012 po prawej stronie widać informację z nagłówkiem „rekeningnummer onbekend”. Wg tego co przetłumaczyłam z translatorem oznacza to, że nieznany jest numer konta do wyplaty zwrotu. Dalej widnieje chyba informacja że zostanie mi przesłany po 2 tygodniach formularz dotyczący podania konta. Zależy mi na mozliwie szybkim otrzymaniu zwrotu. Czy mogę pobrać formularz z internetu i przesłać samodzielnie zanim przyjdzie kolejne pismo? Czy to może przyspieszyć zwrot? I czy na leży wysłać na adres widoczny na decyzji? A może da się to załatwić internetowo.
    Bardzo proszę też o wypowiedzi osób, które otrzymywały zwrot na polskie konta ile w praktyce czekały na wyplatę po ustaleniu numeru.

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Niestety Urząd wysyła te druki imiennie, a to znaczy, że otrzyma Pani egzemplarz specjalnie wydrukowany dla Pani. Formularz ten należy wypełnić w oryginale i odesłać drogą pocztową na adres widniejący w lewym górnym rogu pisma. Do około 8 tygodni od momentu otrzymania tego druku Belastingdienst powinien wypłacić zwrot podatku na podane przez Panią na w/w druku konto bankowe. Niestety nie da się tego przyspieszyć, są to terminy urzędowe. Może się owszem zdarzyć, że Urząd Skarbowy szybciej niż w 8 tygodni wypłaci Pani pieniądze, niemniej jednak ma na to do 8 tygodni czasu.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

      • anna says:

        Witam

        Odesłałam pismo z numerem konta. Rozumiem, że Urząd ma 8 tygodni od otrzymania pisma na wypłatę pieniędzy. A czy powinnam otrzymać jeszcze pismo z potwierdzeniem, że konto dotarło czy niekoniecznie? Wysłałam formularz dwa tygodnie temu, nic więcej mi nie przyszło i nie wiem czy powinnam się niepokoić

        • GoniecPolski.nl says:

          Witamy ponownie,
          Nie należy się niepokoić, tylko spokojnie czekać na przelew bankowy, który powinien się pojawić do około 8 tygodni. W kwestii potwierdzenia, nie zawsze jest one wysyłane przez Urząd.
          Pozdrawiamy
          Redakcja GoniecPolski.nl

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *