Loading...
You are here:  Home  >  Praca i życie w Holandii  >  Current Article

Jak otrzymać maksymalny zwrot podatku?

Przez   /   1 lutego 2012  /   23 komentarze

Co roku dziesiątki tysięcy Polaków pracujących w Holandii staje przed pro­blemem rozliczenia po­datku. Jest wiele firm, któ­re proponują usługi tego rodzaju, więc jak wybrać tę właściwą?

ZANIM PRZEKAZESZ KOMUŚ SWOJ JAROGRAAF I DANE OSOBOWE, SPRAWDŹ…

Belastingdienst (holenderski Urząd Podatkowy) od kilku miesięcy informuje o masowej defraudacji danych, szczególnie w przypadkach dofinansowania do ubezpieczenia (zorgtoeslag), ale takie przypadki choć mniej liczne odnoszą się również do rozliczeń podatkowych. Osoby zameldowane w Holandii mogą podpisać swoje rozliczenie podatkowe za pomogą DigiD-code. Należy zatem pamiętać by nikomu nie podawać swojego loginu ani hasła. Belastingdienst nigdy nie prosi by takie dane podać w mailu ani przez telefon. DigiD działa jak pin do karty bankomatowej, powinien być pilnie strzeżony.

Czas to pieniądz

fot. stock.xchng / sanja gjenero

Wielu rodaków zleca wysłanie deklaracji podatkowych innym osobom lub firmom. Zwykle kierują się oni najniższą ceną co niestety bywa zgubne. Nieraz już polskie gazety przestrzegały przed prywatnymi osobami, które proponują swoje usługi przyjeżdżając na „domki”, czyli miejsca, w których przebywa większa ilość Polaków. Często oddajemy swoje dane osobowe osobie, którą widzimy pierwszy raz na oczy, której nie znamy.

Oczywiście to nie znaczy, że wszystkie te osoby są oszustami. Warto jednak zapytać, czy pracują dla jakieś firmy. Jeśli tak, to dla jakiej? Jeśli to jest firma holenderska powinna posiadać numer działalności gospodarczej tzw. Kvk, dodatkowo każdy doradca podatkowy w Holandii powinien posiadać numer doradcy podatkowego, czyli becon-numer. Te informacje należy gdzieś sobie odnotować, poprosić o wizytówkę. Warto też sprawdzić czy firma ma swoją siedzibę, im więcej biur tym pewniejsza firma.

Czasem zdarza się tak, że niepowołane osoby podszywają się za doradców podatkowych, dlatego też pracownicy kancelarii podatkowych często posiadają plakietki z oznaczeniem imienia i nazwiska pracownika oraz danymi firmy. Warto też dopytać czy usługa, którą proponują obejmuje wyłącznie wypełnienie deklaracji podatkowej czy zajęcie się sprawą do końca, czyli dopilnowanie by pieniądze ze zwrotu podatku trafiły do Waszych rąk!

Profesjonalna kancelaria poprosi Państwa o podanie większej ilości informacji, by sprawdzić jakie możliwe jest wliczenie zniżek podatkowych. Zostaniecie Państwo zapytani min. o to czy posiadacie współmałżonka i jego dochody, ilość i wiek dzieci, niepełnosprawność itd.

KILKA PODSTAWOWYCH INFORMACJI PODATKOWYCH

Holenderskie prawo podatkowe zakłada cztery progi podatkowe. W zależności od wysokości dochodów do Belastingdienst należy odprowadzić zaliczki na podatek dochodowy oraz zaliczki na składki społeczne. Poniżej przedstawiam tabelę progów podatkowych odnoszącą się do dochodów za rok 2011*.

Tabelę progów podatkowych do dochodów za rok 2011

źródło: opracowanie własne

Każdy podatnik ma prawo do kwoty wolnej od podatku i przy dochodach za rok 2011 wynosi ona 6350* euro. Oznacza to, że osoba, która osiągnęła dochód mniejszy niż 6350 euro otrzyma zwrot wszystkich zaliczek na podatek dochodowy oraz składki społeczne, które pracodawca odprowadził z pensji do kasy urzędu skarbowego.

Jeśli dany podatnik zarobił więcej, a co za tym idzie, pracodawca odprowadził większe składki wtedy należy skorzystać z ulg podatkowych lub odliczeń podatkowych, co zaowocuje większym zwrotem z podatku.

Wybrane ulgi podatkowe za rok 2011*:

  • do 1.987 euro – ogólna zniżka podatkowa (algemene heffingskorting),
  • do 1.871 euro – zniżka na dzieci do 12 roku życia (Inkomensafhankelijke combinatiekorting),
  • do 2.454 euro – zniżka dla samotnego rodzica (alleenstaandeouderkorting),
  • do 696 euro – zniżka dla podatnika niepełnosprawnego (jonggehandicaptenkorting).

Innym sposobem na zwiększenie zwrotu z podatku jest maksymalne obniżenie podstawy do opodatkowania poprzez odliczenia od dochodu.

Wydatki możliwe do odliczenia w 2011 ROKU * (przykładowo):

  • alimenty na ex małżonka/ ex-partnera
  • utrzymanie dzieci do 30 r.ż.
  • koszty poniesione na opiekę zdrowotną.

Uwaga: ulgi podatkowe nie należą się każdemu, zwykle trzeba spełnić dodatkowe warunki, więcej na stronie www.belastingdienst.nl

ROZLICZENIE WSPÓLNE Z MAŁŻONKIEM / PARTNEREM

Holding Hands

fot. stock.xchng / Joe Zlomek

Zwykle wspólne rozliczenie z małżonkiem jest bardziej korzystne, szczególnie jeśli posiadacie Państwo małe dzieci.

Na pewno należy się wspólnie rozliczyć w sytuacji, gdzie jeden z małżonków pracuje w Holandii, a drugi opiekuje się dziećmi i nie ma dochodów, lub ma dochody mniejsze niż 6350 euro na rok. Wtedy ogól¬na zniżka podatkowa należy się Państwu podwójnie, a więc możecie zyskać do 1987 euro dodatkowo.

Od stycznia 2011 roku Belastingdienst zawężył krąg osób, które zostaną uznane jako partnerzy fiskalni, a co za tym idzie, osób, z którymi można się wspólnie rozliczyć. Oczywiście małżonkowie są stają nimi automatycznie. Jeśli żyjecie państwo w nieformalnym związku (konkubinacie) to wtedy prócz wspólnego meldunku musicie jeszcze spełnić przynajmniej jeden z poniższych warunków:

  • posiadać wspólne dziecko
  • podpisaliście kontrakt partnerski „samenslevingscontrakt
  • akt notarialny mieszkania w którym mieszkacie, gdzie jesteście Państwo wpisani jako współwłaściciele
  • gdy jedno jest beneficjentem drugiego do świadczeń emerytalnych.

KIEDY SIĘ ROZLICZYĆ, ABY OTRZYMAĆ ZWROT NAJSZYBCIEJ

Najlepiej rozliczyć się przed 31 marca 2012 roku, wtedy zwykle Urząd Skarbowy stara się wydać decyzję podatkową przed 1 lipca 2012 r. Jeśli rozliczysz się później termin wydania decyzji przedłuża się do 3 lat, co wcale nie znaczy, że trzeba będzie tak długo czekać.

Jaaropgaaf

Przykładowy Jaaropgaaf 2011 – źródło: opracowanie własne

Zamieszczamy też przykładową wersję jaaropgaaf 2011, czyli karty podatkowej na rok 2011. Dokument ten jest podstawą do złożenia rozliczenia podatkowego. Do rozliczenia podatkowego zwykle wykorzystywane są 3 kwoty: wynagrodzenie, potrącone podatki i zniżka z tytułu świadczenia pracy. Podatnik może maksymalnie otrzymać zwrot z podatku w wysokości potrąconego podatku (poz. 2 na Państwa jarografie).

* Na podstawie strony internetowej www.belastingdienst.nl

(red.)

    Print       Email

23 komentarze

  1. Rozliczenie says:

    Hejka mam od 2017 do 2020 jarografy do rozliczenia, w 2015 urodziło się nam dziecko:) niespełna kilka miesięcy później jako zywiciel rodziny doznalem wypatku w holandi , mialem aputacje nastepnie 2 letnia rehabilitacje z czego los tak chciał nie byłem wstanie utrzymać rodziny mieszkaliśmy wtedy w Niemczech dziś żyjemy osobno mamy wspólne dziecko tzn. Ja dalej mieszkam w Niemczech kontynuuje pracę w nl. Kobieta z dzieckiem w pl lecz pod innym adresem niż mój adres rodzinny w Polsce … Czy mogę starać się przy rozliczeniu z podatku w Holandii o jakie kolwiek dofinansowanie na dziecko ?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Warunkiem skorzystania z ulgi na dziecko jest posiadanie wspólnego meldunku z dzieckiem przez minimum 6 miesięcy w roku, za który składa się deklarację podatkową.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  2. osoba says:

    jestem samotna starsza osoba mam hollenderską emeryture razem z polską 700 euro czy należy mi się zwrot podatku z holandi rozliczam się w polsce

    rozliczam się w polsce z hollenderskiej emerytury 1 01,2019 holandia potrącila mi podatek dlaczego

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Przed dniem 01.01.2019 roku powinna Pani otrzymać pismo z urzędu SVB, w którym jest informacja na temat poboru zaliczki na podatek w związku z obniżeniem zniżki podatkowej heffingskortingen. Rozliczenia z urzędem holenderskim w przypadku emerytur bywają bardzo niekorzystne dla podatników, którzy nie mieszkają na terenie Holandii. Taki podatnik często ma dopłatę do podatku.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  3. Iwona says:

    Witam, mam pytanie odnośnie zwrotu podatku czy jak urodze w holandii dziecko to czy dostanę większy zwrot podatku?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Na wysokość zwrotu podatku fakt urodzenia dziecka generalnie nie ma wpływu.
      W razie szczegółowych pytań odnośnie rozliczeń podatkowych polecamy kontakt z Kancelarią Podatkową Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  4. Martyna says:

    Witam
    Mam pytanie odnośnie rozliczenia podatku w Holandii przy dochodzie ok 17900euro i jedno miesięcznym zasiłku w wysokości 600 euro. jak wyglada sprawa jakiś ulg i jak się rozlicza zasiłek?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      W kwestii szczegółowych pytań odnośnie rozliczeń podatkowych polecamy od razu kontakt z naszymi ekspertami, czyli Kancelarią Podatkową Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl – zajmują się takimi sprawami profesjonalnie i na pewno będą potrafili pomóc w tej kwestii.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  5. Maria says:

    Witam
    Zyję z partnerem w holandii mamy wspolne dziecko, on ma dziecko w polsce na ktore placi alimenty, a ja mam dziecko z poprzedniego zwiazku ktore mieszka z nami i ja otrzymuje alimenty. Moje pytanie ktore alimenty musze wykazac w rozliczeniu?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Najprawdopodobniej alimentów płaconych na dzieci nie wykazuje się w rozliczeniu.
      Polecamy jednak kontakt z Kancelarią Podatkową Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl – na pewno pomogą i będą mieli w tej sprawie dokładne informacje.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  6. beata says:

    witam, pytanie mam – jak to jest jak ja w jednym tyg. mam np.48 godz, w jednym 40 w innym 36 – czyli zarobie np.356 e albo 289 e albo 457 e i jak mnie rozliczaja na koniec roku to na jakiej podstawie, bo wiem iz sie nie oplaca wiecej jak 40 godz. w tyg. pracowac ale jak ja pracuje rozne w tyg. belasting to zsumuje pod koniec roku i wtedy bedzie albo zwrot dla mnie albo ze ok i na zero albo ze ja im oddac – czy to na takiej zasadzie dziala???????
    prosze o odpowiedz i serdecznie pozdrawiam

    i mam jeszcze drugie pytanie dostawala od ex meza alimenty co miesiac po 2 latach okazalo sie ze musze podatek oddac za to, czy ja moge sie ubiegac o zwrot tego podatku, bo czytalam tutaj cos na ten temat ale nie bardzo rozumiem czy dobrze zrozumialam, pozdrawiam

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Naturalnym jest, że pracując 50 godzin tygodniowo zarobi się więcej niż pracując 40 godzin tygodniowo, więc twierdzenie, że pracowanie powyżej 40 godzin jest nieopłacalne, jest po prostu nieprawdziwe. Minusem jednak jest to, że zostają potrącone wyższe zaliczki na podatek. Im więcej zaliczek odprowadzonych na podatek do urzędu skarbowego, tym większe prawdopodobieństwo, że przy rozliczeniu z urzędem wyjdzie Pani zwrot podatku, a nie dopłata do urzędu. Co do drugiego pytania, to radzimy dokładnie sprawdzić z jakiego tytułu musiała Pani zwracać pieniądze do urzędu (być może zastosowała Pani jakąś ulgę w rozliczeniu, która się Pani nie należała) i czy zwrot tychże pieniędzy był słuszny, czy też nie.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  7. Emil says:

    Witam
    czy w 2015 mozna odliczyc adwokata ?

  8. Damian says:

    Witam. Mam pytanie czy dalej są przyznawane zwroty podatku za alimęty za rok 2015?

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Jak podejrzewamy pytanie dotyczy odliczenia od dochodu alimentów w rozliczeniu podatkowym? Tak jak w latach poprzednich jest taka możliwość, proszę jednak pamiętać, że odliczane są jedynie alimenty płacone na byłego małżonka, a nie na dzieci.
      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

  9. pawel says:

    Witam .Zmienialem nr konta banku z przed 5 lat na aktualny w holenderskim urzędzie skarbowym poprzez 3 osobe , jak mogę teraz sprawdzić czy ta osoba podała mój prawdziwy nr konta czy tez swoj

  10. Adrian Baranowski says:

    chce sie rozliczyć ale szukam biura w tilburgu lub okolicach ale zapłate za usługe moge zapłacić po otrzymaniu zwrotu lub dodatku z poważaniem Adrian

    • GoniecPolski.nl says:

      Witamy,
      Na tych warunkach może się Pan rozliczyć we współpracującej z nami kancelarii. Oto dane kontaktowe oddziału w Tilburgu Kancelarii Podatkowej mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl:

      5038 BA TILBURG
      Willem II Straat 17
      tel: 0031 623 33 86 03
      fax: 0048.32.729.70.54
      e-mail: tilburg@klosowska.com

      Godziny otwarcia:

      STYCZEŃ-MARZEC
      pon. – pt.: 15.00 – 20.00
      sobota: 10.00 – 20.00
      niedziela: 10.00 – 15.00

      KWIECIEŃ – GRUDZIEŃ
      czw. – pt.: 15.00 – 20.00
      sobota: 12.00 – 18.00

      Pozdrawiamy
      Redakcja GoniecPolski.nl

    • KrzysiekHaga says:

      Tak jak wyzej kancelaria podatkowa mgr. Anna Klosowska. Super biuro szybko sprawnie . Godne polecenia , rozliczam sie u nich juz 3 lata I niema problemu z urzedem skarbowym. Pozdrowienia dla pracownikow biura w Hadze .

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *