Wywiad z Panią Anną Kłosowską, założycielką i właścicielką firmy Kancelaria Podatkowa Anna Kłosowska www.rozliczsie.pl.
stock.xchng / Chris Baker
GoniecPolski.nl: Dzień dobry Pani Anno, ze względu na zmiany, jakie zafundował nam holenderski rząd w przepisach podatkowych, nasza redakcja otrzymała bardzo dużą ilość maili z zapytaniem o to czy warto ubiegać się o zwrot podatku za rok 2013?
Anna Kłosowska: Witam serdecznie. Oczywiście, że warto się rozliczać. Dlaczego podarować pieniądze, które nam się należą. Z pewnością nie będą to dla części naszych rodaków takie wysokie zwroty do jakich się przyzwyczaili, ale zawsze to coś.
G.P.: Ludzie twierdzą, że w różnych biurach podatkowych różne informacje dostają. Jedni księgowi rozliczają jak kiedyś i zwroty wychodzą „po staremu” i duże. A są biura, gdzie te zwroty wychodzą symboliczne. I gdzie leży prawda? Kto ma rację?
A.K.: Jeżeli ktoś mówi naszym rodakom, że nic się nie zmieniło i rozliczenia są bez żadnych zmian, to, delikatnie mówiąc, błądzi. Zmiany są niekorzystne i dotyczą już zwrotu z nadpłaconego podatku za rok 2013. Nie unikniemy tego i tyle. Po prostu dostaniemy mniej pieniędzy z takiego zwrotu.
G.P.: Proszę przybliżyć naszym Czytelnikom, co się w podatkach takiego zmieniło? Co rząd holenderski nam „zabrał”?
Fot. stock.xchng / Pierre Amerlynck
A.K.: W poprzednich latach każdy podatnik mógł skorzystać ze wszystkich zniżek w pełnym ich wymiarze, niezależnie od tego czy pracował w Holandii cały rok, czy tylko przez kilka miesięcy. Ogólna zniżka podatkowa przysługiwała w całości każdemu pracującemu na terenie Holandii. Dzięki temu, ktoś kto przyjechał do pracy w Holandii nawet na kilka miesięcy, zwykle odzyskiwał 100 procent odprowadzonego podatku. Teraz to od okresu obowiązkowego odprowadzania składek społecznych w Holandii będzie zależało, jaką część tej ulgi będzie można odliczyć w rozliczeniu. Im krótszy okres ubezpieczeniowy, tym mniejsza część ulgi do odliczenia.
G.P.: A może jakimś przykładem się Pani posłuży? Aby nasi Czytelnicy dokładnie wiedzieli co i jak?
A.K.: Przykładem może być osoba, która w Holandii przepracowała np. 6 miesięcy i wróciła do Polski, by tam zostać i podjąć pracę. Zarobiła brutto 6000 EUR, od tej kwoty pracodawca odprowadził podatek w wysokości 1159 EUR. Jeszcze rok temu mając taki jaaropgave zwrot wynosiłby 100 procent zapłaconego podatku, czyli 1159 EUR. A teraz, po wprowadzonych zmianach, zwrot wynosi jedynie 540 EUR! Czyli ponad połowę mniej!
G.P.: To faktycznie zmiany nie są miłe… Co jeszcze trzeba wiedzieć przystępując do rozliczenia podatku za rok 2013?
Fot. stock.xchng / jorge vicente
A.K.: Bardzo ważne jest, aby osoba, która nas rozlicza pomogła nam ustalić przez jaki okres w danym roku byliśmy zobowiązani do opłacania składek społecznych. Dawniej nie było to takie istotne, ale teraz jest (i to bardzo), ponieważ od tego zależy czy możemy odliczyć ogólną zniżkę podatkową w pełnej wysokości, czy tylko w części.
G.P.: A jak podać prawidłową ilość dni? Co się w to wlicza?
A.K.: Niestety na to pytanie nie ma prostej odpowiedzi. To jest właśnie ten moment w rozliczeniu, że trzeba pomyśleć, aby zwrot był jak największy. Chodzi tu o podanie okresów składkowych w Holandii. Ale to zadanie dla księgowego. Dlatego proszę pamiętać, aby nie robili rozliczeń ludzie, którzy „wpadają na domki” i na laptopie szybko wpisują dane i wysyłają do urzędu. Pośpiech w tym przypadku nie jest wskazany.
Moi pracownicy przed wysłaniem rozliczenia dokładnie analizują sytuację każdego klienta indywidualnie, aby wybrać opcję najbardziej dla niego korzystną.
G.P.: A co z osobami, które np. nie pracują na HOLENDERSKICH warunkach? Co z ich okresem składkowym?
A.K.: Osoby, które są oddelegowane do pracy na terenie Holandii i składki społeczne, czyli ZUS mają odprowadzany w Polsce, dostaną zwrot podatku „po staremu”. W ich sytuacji nic się nie zmienia.
G.P.: A co z ulgą, którą nasi rodacy lubią najbardziej, czyli z tzw. „rozłąkowym”?
Fot. stock.xchng / dragon_art
A.K.: Można powiedzieć, że zostaje bez zmian, choć z roku na rok maksymalna kwota zniżki dla partnera, w niektórych przedziałach wiekowych jest obniżana.
„Rozłąkowe” to nic innego jak ulga podatkowa. Rozliczenie do którego możemy dopisać partnera fiskalnego. W Polsce może to być tylko mąż i żona. A w Holandii partnerem fiskalnym może być: żona, mąż, konkubina, konkubent, partner tej samej płci. Osoba z którą żyjemy w jednym gospodarstwie domowym (pod jednym dachem) i potrafimy to udokumentować. Sposobów, aby wykazać holenderskim urzędnikom skarbowym, że mamy partnera fiskalnego jest wiele np.: akt małżeństwa, wspólne dziecko, kredyt na mieszkanie, itp.
G.P.: Czyli jak mamy takiego partnera, to zwrot jest większy według nowych zasad?
A.K.: Tak, oczywiście, że rozliczając się wspólnie „rozłąkowo”, możemy liczyć na zwrot większy nawet do wysokości 2000 EUR, tak było wcześniej i tak zostaje również w tym roku. To zależy oczywiście od tego, ile podatku w ciągu roku odprowadziliśmy do holenderskiego fiskusa. Biorąc pod uwagę przykład opisany powyżej- w którym osoba zapłaciła 1159 EUR podatku, a dostanie zwrotu 540 EUR (czyli 619 EUR zostawi w holenderskim budżecie), to wprowadzając do rozliczenia partnera fiskalnego uratuje te 619 EUR i dostanie z powrotem , a nie zostawi w Holandii. Czyli w takim wypadku warto „walczyć” i poszukać takiego księgowego, który z nami pomyśli jak najlepiej zrobić, aby odzyskać cały zapłacony w Holandii podatek.
G.P.: A jak ktoś nie ma partnera fiskalnego? Czy są inne możliwości (oczywiście zgodne z prawem)?
Fot. stock.xchng / orlando mestre
A.K.: Jest wiele ulg z których można skorzystać, ale na pewno trzeba każdego potraktować indywidualnie. Moi pracownicy są bardzo dobrze przeszkoleni i dokładnie analizują każdy przypadek. Jak widzą, że można by było coś więcej zyskać dla klienta, to zawsze go o tym informują. Czasami wręcz „prowadzą za rączkę” jakie dokumenty warto załatwić, aby dostać 100 procent zwrotu zapłaconego podatku.
G.P.: Jak można sprawdzić ile mamy do zwrotu podatku za ten nieszczęsny 2013 rok, zanim pójdziemy do księgowego się rozliczyć?
A.K.: Nasi pracownicy stworzyli wspaniałe narzędzie, jakim jest KALKULATOR zwrotu podatku. Jest on bardzo dokładny. Jak macie Państwo już jaaropgave, to warto podstawić dane do kalkulatora zwrotu. W tym celu wpiszcie kwoty: LOON (dochód brutto), INGEHOUDEN LOONBELASTING (zapłacony podatek), ARBEIDSKORTING (koszty pracy) oraz ilość dni przepracowanych/pobytu w Holandii (tak w przybliżeniu). Sprawdźcie najpierw sami na jaki zwrot podatku możecie liczyć za rok 2013. Jak wyjdzie 0 EUR lub dopłata, możecie pokombinować razem z kalkulatorem i wprowadzić ulgi. Jedną z nich jest właśnie ulga dla partnera fiskalnego. Proszę też nie zapominać, że rodzice samotnie wychowujący dzieci mają duże przywileje podatkowe.
Kalkulator zwrotu podatku znajdziecie Państwo na naszej stronie internetowej pod adresem: http://rozliczsie.pl/rfiles/kalk/nl/13.shtml .Samodzielna kalkulacja na pewno Państwu wiele zobrazuje, proszę jednak pamiętać, że jest to prognoza zwrotu, a nie rozliczenie podatkowe.
G.P.: Proszę doradzić jak wybrać dobre biuro? Komu zaufać?
Fot. stock.xchng / Stosic Marko
A.K.: Bałabym się tylko w przypadku, kiedy ktoś nas informuje, że wszystko jest „po staremu”. I nie ma żadnych zmian. Lata naszych doświadczeń pokazują, że szybko i tanio nie zawsze znaczy dobrze i bezpiecznie oraz bez późniejszych problemów.
Może się zdarzyć tak, że ktoś nas rozliczy i faktycznie dostaniemy duży zwrot, który się nam nie będzie należał według nowych przepisów. Wydamy go, a holenderski fiskus np. za rok przyśle nam czek z prośbą o oddanie całej wcześniej otrzymanej kwoty! Wtedy zaczynają się problemy! Jak mamy pieniądze, to oddamy i już, a jeżeli nie, to zaczyna być niemiło. Holenderski fiskus nas ponagla, dolicza odsetki… I prędzej czy później odzyskają swój dług. Jesteśmy w UE, urzędy z sobą współpracują, więc nie jesteśmy anonimowi.
A co do tego komu zaufać? Jest naprawdę dużo dobrych biur w których warto się rozliczać. Ja oczywiście zapraszam do naszych. Każdy zostanie dobrze rozliczony i zrobimy wszystko, aby odzyskać jak najwięcej dla naszych klientów. Nasza infolinia działa 7 dni w tygodniu od 8:00 – 20:00, więc i kontakt z nami macie Państwo praktycznie cały czas.
Na naszym facebooku zawsze znajdziecie Państwo najnowsze informacje i szybko odpowiemy na zadane nam pytania https://www.facebook.com/rozlicz.sie .
(red.)
Jeśli masz jakieś pytania lub potrzebujesz pomocy w tym zakresie zapraszamy do komentowania lub wysyłania e-maili na adres redakcja@goniecpolski.nl. Odpowiedzi na e-maile udzielimy na łamach gazety.
Print
Email
Witam, jakiś tydzień temu odezwał się do mnie Polski Urząd Skarbowy który każe mi się rozliczyć z dochodu uzyskanego w Holandii w 2013 roku. Nie pamiętam czy rozliczałam się z holenderskim Urzędem ale byłam tam niecały miesiąc bo to była praca sezonowa. Dla Polskiego Urzedu Skarbowego musze oddać prawie 700 zł + odsetki które też wyliczyli mi za to że wcześniej się nie rozliczałam. Nikt mnie wcześniej nie poinformował że musze się tutaj rozliczyć bo jak bym o tym wiedziała to wcześniej bym się rozliczyła. Nie mam żadnych dochodów w tym momencie czy to możliwe że po trzech latach mogą ode mnie tego wymagać? 🙁
Witamy,
Niestety niewiedza nie zwalnia z obowiązku, a posiadając nieograniczony obowiązek podatkowy w Polsce, należy wykazywać w zeznaniu rocznym wszystkie swoje dochody. Radzimy dokonać jak najszybciej korekty rozliczenia za rok 2013, a jeśli nie było składane w ogóle, to jak najszybciej złożyć takie zeznanie i załączyć obszerne wyjaśnienie z jakiego powodu nie złożono deklaracji w terminie.
W razie szczegółowych pytań polecamy kontakt z Kancelarią Podatkową Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl.
Pozdrawiamy
Redakcja GoniecPolski.nl
Rozliczylem sie za przepracowane rowne 21 tygodni w Holandii zwrotu podatku otrzymalem 996 euro teraz urzad podatkowy w Holandii wyslal do mnie nakaz zwrotu pieniedzy w kwocie 1200 euro dlaczego tak sie dzieje? Czy mam im zaplacic?
Witamy,
Prawdopodobnie pierwsza decyzja urzędu skarbowego była błędna i nie należał się Panu tenże zwrot. Decyzję urzędu należy jednak zawsze skontrolować (czy jest poprawna), a rozliczenia podatkowe zlecać jedynie specjalistom, którzy znają obowiązujące aktualnie prawo podatkowe.
Na przyszłość polecamy w tej kwestii Kancelarię Podatkową Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl.
Pozdrawiamy
Redakcja GoniecPolski.nl
hmmmm.też mam ten problem:-(
Witamy,
W takim przypadku możemy poradzić jedynie to, co Panu GRZEGORZOWI powyżej. Należałoby sprawdzić poprawność wydanej decyzji, a na przyszłość rozliczenia zlecać jedynie profesjonalnym firmom, które znają wszystkie aktualne przepisy podatkowe.
Pozdrawiamy
Redakcja GoniecPolski.nl
Witam. U mnie sie tak zdarzyło jak opisuje pani Kłosowska.Za 2013r. mam dostać czek do zwrotu za rozłąkowe, ponad 200 eur.Ja od 2012r na stałe mieszkam w Polsce nie pracuje a mąż pracował do połowy 2013r. i nie rozumiem czemu tak sie stało z koro u nas było po ,,staremu” my mamy płacić za czyiś błąd.Za rozliczenie też zapłaciliśmy z myślą ze jest dobrze wykonane.Czy teraz kare mamy tylko my ponieść czy też osoba która wykonywała dla nas swoją prace…
Witamy,
W pierwszej kolejności polecamy sprawdzić jaki jest powód czeku. To pozwoli Państwu stwierdzić czy ktoś (a jeśli tak, to kto) popełnił błąd. Powodów takiego czeku może być co najmniej kilka, dlatego takie kwestie trzeba najpierw dokładnie sprawdzić. Najlepiej, żeby sprawdziła to osoba, która wykonywała owe rozliczenie dla Państwa.
Pozdrawiamy
Redakcja GoniecPolski.nl
Witam serdecznie, szukam porady: w styczniu 2014 roku zaczolem pracę w piekarni w Holandii a zakończyłem ja we wrzeaniu 2014 roku pracodawca miał problemy wypłacania wypłat do dzisiaj jeszcze ich nie odzyskalem, po czasie zwlekania do dnia wczorajszego poszlem do jurdisz loket i założyłem mu sprawę w sadzie, oficjalnie mi wplacal na konto 360 miesięcznie i 100 euro do ręki bo twierdził że nie ma pieniędzy bo dopiero otworzył piekarnie, po pewnym czasie skończyła się moja cierpliwość i sprawdziłem i jarograf wyszledl mi na ( 0) czyli żadnego podatku nie odprowadzal i z tego powodu się nie rozliczylem za tamten rok a w tej chwili przyszło mi pismo z belastingu że mam się rozliczyć za tamten rok a jak mam to zrobić jazeli się teraz rozlicze z podatku a sąd po sprawie przyznają jego winę to wtedy będę musiał drugi raz się rozliczyć? Nie wiem co robić
Witamy,
Rozliczenia podatku dokonuje się na podstawie jaaropgavu. Jeśli takowy został wystawiony przez pracodawcę, to takie same dane jak na jaaropgavie powinien mieć urząd skarbowy. Dlatego na jego podstawie należy dokonać rozliczenia. Na ten moment dokumentem świadczącym o Pana dochodzie za rok 2014 jest ten jaaropgav, który Pan ma. Jeśli zostanie w późniejszym czasie wydany nowy, to należy wtedy złożyć korektę.
Pozdrawiamy
Redakcja GoniecPolski.nl
Witam serdecznie byłem w Holandii na budowie. U mnie pracodawca w 2012 nie odprowadzał składek, bo to były tylko 2 miesiące więc jak by w ogóle mnie tam nie było, a w roku 2013 ubiegałem się o zwrot i okazało się że mam do zapłaty ponad 1100 E. Pracodawca nie odprowadzi składek jak powinien, zarobiłem 13.391 E przez pół roku których na oczy nie widziałem, a składki odprowadził 902 E. Co z tym zrobić? Iść do SĄDU?
Witamy,
Sprawa nie jest prosta. Być może pracował Pan jako osoba oddelegowana i cześć wynagrodzenia otrzymywał Pan w dietach, które nie są oskładkowane. To,że wychodzi Panu dopłata do podatku, nie musi oznaczać, że pracodawca nie dopełnił swojego obowiązku. Proszę z umową o pracę, salarisami i jaaropgaafem udać się do dobrej kancelarii podatkowej, pomogą Panu ustalić, co jest powodem dopłaty do podatku.
Ze swojej strony możemy polecić współpracującą z nami przy artykułach specjalistycznych Kancelarię Podatkową Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl – na pewno pomogą.
Pozdrawiamy
Redakcja GoniecPolski.nl
Witam
Pracowałam w roku 2014 w Holandii 8 miesiecy? Wrocilam już na stałe do Polski.
We wrzesniu 2014 r otrzymalam od polskiego urzedu pracy kuroniowke.
A wiec mam teraz pytanie czy rozliczajac sie w Holandii za 2014 muszę dostarczyc takze Pit z Polski do tego aby sie rozliczyć. Czy to jest konieczne.
Proszę o poradę
Witamy,
Tak, w obu krajach powinna Pani wykazać oba dochody.
Pozdrawiamy
Redakcja GoniecPolski.nl
Witam chcialabym wiedziec co jest grane iz nadal nie dostalam zwrotu za 2013 rozliczylam sie w lutym potem dwukrotnie dostalam list w ktorym mialam odeslac potwierdzenie danych do weryfikacji i wyslalam takie potwierdzenia z nr konta z nr sofi dane osobite itd i dalej nic kasa nie wplynela ostatni 3 list byl z numerem konta moim czyli wszestkie poprzednie zostaly dostarczone i musialam potwierdzic zaznacze ze juz 3 raz nr konta wiec poszlam do banku by dokument byl najbardziej wiarygodny iz to moje konto mialam czas do 24 listopada i zostalo to wyslane i dostarczone do podanego terminu oczywiscie mam potwierdzenie wysylki mamy 1 grudnia pieniedzy dalej nie ma co w dalszym ciagu powinnam podiac za działania czy moze to normalne ?…
Witamy,
Trudno jest jednoznacznie stwierdzić, co niedobrego się zadziało. W Pani sytuacji najlepiej by było, gdyby skontaktowała się Pani bezpośrednio z Urzędem.
Jeśli nie zna Pani języków obcych warto poprosić o pomoc specjalistów – polecana przez nas Kancelaria Podatkową Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl z pewnością okaże się pomocna.
Pozdrawiamy
Redakcja GoniecPolski.nl
w 2013 roku pobieralem zailem dla bezrobotnych w moim jarografie nie ma pozycji ARBEIDSKORTING co powinienem wpisac w tej pozycji.
Witamy,
Zasiłek dla bezrobotnych należy wpisać w innej pozycji, bez arbeidskortingu.
Pozdrawiamy
Redakcja GoniecPolski.nl
Witam! Przepracowalem caly 20113 rok w holandii na tzw. stawce wiekowej. Moj loon wynosil ok. 14500e. Rozliczalem sie i mi wyszlo ze do zwrotu mam tylko 8e. Czy aby napewno nigdzie nie zostal popelniony blad? Moja kolezanka przepracowala rowniez caly rok, jej loon to ok 17800e a dostala zwrotu 96e
Witamy,
Niestety podał Pan za mało informacji, więc nie potrafimy odpowiedzieć na Pańskie pytanie. Proszę skorzystać z kalkulatora podatkowego, może to coś wyjaśni: http://rozliczsie.pl/rfiles/kalk/nl/13.shtml.
Może Pan też powierzyć sprawę profesjonalistom – polecamy współpracująca z nami w zakresie artykułów specjalistycznych Kancelarię Podatkową mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl.
Pozdrawiamy
Redakcja GoniecPolski.nl
Witam! Otrzymaliśmy z dziewczyną zwrot podatku w zeszłym tygodniu i oto co nas zaskoczyło: zwrot był pełny, 100%! Ponadto cała procedura nie trwała dłużej niż miesiąc (od momentu rozliczenia się w biurze w Polsce do porzelewu). Rodzi się jednak pytanie czy napewno wszystko odbyło się prawidłowo, czy nagle holenderski fiskus nie zażąda zwrotu pieniędzy? Sądząc z artykułu, jest taka możliwość. Czy jednak jest to pewne? W mojej opinii, skoro zwrot został naliczony tak, a nie inaczej, odpowiedzialność za to ponosi urzędnik fiskusu, nie podatnik.
Witamy,
Nie jesteśmy w stanie odpowiedzieć czy zostali Państwo rozliczeni poprawnie, ponieważ zwrot podatku zależny jest od kilku czynników: dochodu, kwoty odprowadzonego podatku, okresu pracy/pobytu za granicą oraz zastosowanych odliczeń. W tym celu należałoby indywidualnie sprawdzić decyzję podatkową.
Polecamy kontakt z naszą zaprzyjaźnioną Kancelarią Podatkową mgr Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl, która na pewno Państwu w tym pomoże i sprawdzi poprawność rozliczenia.
Pozdrawiamy
Redakcja GoniecPolski.nl
Witam!!!
Ktoś mi powiedział, że te nowe zmiany jednak zostały wycofane i każdemu komu zabrano jakąś część podatku zostanie ona zwrócona. Czy to prawda? Pytam się bo razem z mężem rozliczaliśmy się wspólnie (mąż przepracował poł roku w Nl a ja 7 tygodni, mamy dwoje dzieci, które przebywały w tym czasie w Pl nie mamy zameldowania w Nl mówię tu o roku tylko 2013) Według starych zasad wspólnie mieliśmy dostać ok. 950 e mój mąż i ja 1050 e. Dostaliśmy połowę tych sum. Czy istnieje jaka kolwiek forma odzyskania tych pieniędzy???
Witamy,
Na ten moment nie posiadamy żadnych informacji, aby prawo zostało ponownie zmienione.
Pozdrawiamy
Redakcja GoniecPolski.nl
Moje biuro rozliczające poinformowało mnie że w 2013 ulga rozłąkowa owszem przysługuje ale tylko gdy małżonek ma numer sofi, a obecnie aby partner fiskalny mógł uzyskać ten numer, musi mieć meldunek w Holandii. Czy ktoś wie czy to jest stan faktyczny, czy moje biuro dało ciała?
Witamy,
W tej sprawie polecamy kontakt ze współpracującą z nami Kancelarią Podatkowa mge Anna Kłosowska http://www.rozliczsie.pl, której pracownicy na pewno poradzą Panu jak uzyskać zarówno sofinumer, jak i rozłąkowe za rok 2013.
Pozdrawiamy
Redakcja GoniecPolski.nl
i własnie dlatego ja się w to w ogóle nie mieszam. z pracy za granicą rozlicza mnie firma pośrednia i wszystko mam w papierach w porządku
Dlaczego oni odbierają podatki właśnie tym najbiedniejszym bo na sezon nie jadą tacy co mają pracę .Może ktoś wstawiłby się za tymi ludźmi gdziekolwiek.
Witamy,
Tak się składa, że są plany, aby zaskarżyć owe przepisy do Trybunału Sprawiedliwości, tak więc kto wie, może owe przepisy się zmienią.
Pozdrawiamy
Redakcja GoniecPolski.nl
Biuro, ktore rozliczalo mnie dotychczas poinformowalo mnie o tych wszystkich zmianach. Dobrze jest byc poinformowana, by uniknac przykrych niespodzianek, nie z winy naszego rozliczajacego… Uwazam, ze te zmiany w przepisach sa straszne – kazdego roku zwrot podatku byl sporym zastrzykiem gotowki, ktora traktowalam jak dar z niebios, a teraz… 🙁